번역공증..
법인 등기부 등본을 영문으로 직접 번역하고 공증사무소에서 공증받으려고 합니다.
사무소에서 번역자가 직접 방문하라고 하는데 혼자 한건 아니라서.. 그냥 제가 했다고 하면
융통성있게 넘어가주실까요? 번역자 자격 증명서나, 확인서 같은걸 작성하나요???
익명 작성일 - ... 구글번역해서 내면 인정안한다고 할것같아서 번역공증해서 내야하는건 알겠는데 형소법등 어디에있는지 그 관련근거가 궁금합니다. 고소 하는데 영어로 된 글이라...
... 도와주세요 ㅠ 가족관계증명서를 번역 공증하는 절차는 해당 국가에서 요구하는 사항이기 때문에, 해당 국가의 대사관이나 영사관에서 직접 처리하는 것이 가장 안전합니다....
... 그게 안된다면 번역공증을 한국에서 해야 하나요? 대략적인 가격도 궁금합니다. 번역과 공증을 한꺼번에 해주시는 시스템인가요? 생활기록부라 (초등) 글이 많은데 장당...
... 번역공증은 번역인 또는 번역의뢰인이 번역문이 원문과 같다는 진술을 하고, 그것을 공증사무소에서 확인해 주는 것입니다. 원칙은 원문 일체를 번역해야 하고, 원문 중...
... 이것을 번역, 공증, 아포스티유 까지 받아야합니다. 1. 발급 받을때 보니, 아포스티유를 인터넷으로도 발급 받을수 있던거 같은데 맞나요? 2. 만약 인터넷으로 발급...
... 졸업인증을 서울공자아카데미에서 해줄수 있는 방법은 모르겠습니다만 보통 해외졸업장을 갖고 계신분들이 수신처(대학교/회사/협회/기관등)에 보낼 서류를 번역공증해서...
... com/sim1121025 #부산번역 #중앙동번역 #부산번역공증대행 #중앙동번역공증대행 #부산프랑스어번역 #프랑스어번역 #불어번역 #공증대행 #부산번역공증대행...
... 그럼 번역 공증 필요없습니다.^^ 그럼 언제라도 카톡 katagana74 등록으로 문의 주세요.^^ 외국중에 영문발급이 안되는경우 현지 언어일경우 번역공증같은게 필요할수...
... 가족관계증명서 원본 *4, 5, 6번 서류 - 영문으로 발급된 경우, 대한민국 외교부의 영사인증 필수 - 국문으로 발급된 경우, 영문 번역 후 번역공증을 받고 대한민국...
... 공증자격을 임명받은 곳에서만 가능합니다. 위 자격들은 번역공증을 공증사무소에 의뢰하기 위해서는 일정한 번역자격이 있어야 하는데, 그에 관해 설명한 것입니다.
