하이큐 1기부터 4기1쿨 까지 op가사랑 발음 알려주세요!

https://www.youtube.com/watch?v=PyzLV05HE_M

하이큐 1기 1쿨 op Imagination(이매지네이션)

​

揺れる陽炎 すべり出す汗

유레루카게로- 스베리다스아세

흔들리는 아지랑이 흘러내리는 땀

​

響きあう声 叩きあう肩

히비키아우코에 타타키아우카타

공명하는 목소리 서로 두드려 준 어깨

​

開けた窓から 空に尋ねた

아케타마도카라 소라니타즈네타

열어젖힌 창문에서 하늘에 물었다

​

俺たち この夏 どうなんだい ねえ、Mr.Future?

오레타치 코노나츠 도-난다이 네-,Mr.Future?

우리들의 이번 여름 어떠냐 응? Mr.Future?

​

Come on Come on Come on

​

Come on Come on Come on

Come on Come on Come on

​

わずかでもチヤンス

와즈카데모챤스

사소하지만 찬스야

​

Oh Come on Come on Come on

Oh Come on Come on Come on

Oh Come on Come on Come on​

​

繋いで

츠나이데

연결해

​

​

いつだって 誰だって そこに立ちたくって

이츠닷테 다레닷테 소코니타치타쿳테

언제라도 누구라도 거기에 서고 싶어서

​

間違って イラ立って もがき続けて

마치갓테 이라닷테 모가키츠즈케테

실수하고 초조해하고 계속해서 발버둥치며

​

Never give up このまま 終わりたくはない

Never give up 코노마마 오와리타쿠와나이

Never give up 이대로 끝내고 싶지 않아

​

このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ

코노이마지네-숀오카카에테 오레와유쿠요

이 이미지네이션을 끌어안고 나는 간다

​

Oh Oh

​

​

教科書にある 答えより もっと

쿄-카쇼니아루 코타에요리 못토

교과서에 실린 해답보다 좀더

​

ぶっ飛んだ 感動を ほしがっていた

붓톤다 칸도-오 호시갓테이타

파격적인 감동을 원했어

​

こみ上げてくる グワァーってなにかが

코미아게테쿠루 구와앗-테나니카가

무언가가 가슴 속에서 벅차올라와

​

あの頃、信じれる 全てだった Mr.Future

아노코로,신지레루 스베테닷타 Mr.Future

그 무렵에 믿을수 있었던 전부였어 Mr.Future

​

oh Hello Hello Hello

oh Hello Hello Hello

oh Hello Hello Hello​

​

聞こえてるかい?

키코에테루카이?

들리니?

​

oh Hello Hello Hello

oh Hello Hello Hello

oh Hello Hello Hello​

​

アンサー

안사-

해답이

​

​

ぶつかって 転がって 強くなりたくって

부츠캇테 코로갓테 츠요쿠나리타쿳테

부딪치고 구르며 강해지고 싶어서

​

意地はって 立ち上がって 繰り返すけど

이지핫테 타치아갓테 쿠리카에스케도

고집부리고 일어서며 반복하지만

​

Never give up このまま 走らせてくれよ

Never give up 코노마마 하시라세테쿠레요

Never give up 이대로 달리게 해줘

​

このイマジネーションの先ヘと 俺は行くよ

코노이마지네-숀노사키에토 오레와유쿠요

이 이미지네이션의 너머로 나는 갈거야

​

Oh Oh

​

​

負けたときから

마케타토키카라

졌을때부터

​

次が始まってんだ

츠기가하지맛텐다

다음이 시작하는 거야

​

いまは苦く渋い味でも Baby

이마와니가쿠시부이아지데모 Baby

지금은 쓰고 떫지만 Baby

​

いつかきっと

이츠카킷토

언젠가 반드시

​

​

​

いつだって 誰だって そこに立ちたくって

이츠닷테 다레닷테 소코니타치타쿳테

언제든지 누구든지 그곳에 서고 싶어서

​

間違って イラ立って もがき続けて

마치갓테 이라닷테 모가키츠즈케테

실수하고 초조해하고 계속해서 발버둥치며

​

Never give up このまま 終わりたくはない

Never give up 코노마마 오와리타쿠와나이

Never give up 이대로 끝내고 싶지 않아

​

このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ

코노이마지네-숀오카카에테 오레와유쿠요

이 이미지네이션을 끌어안고 나는 간다

​

Oh Oh

​

Ah 俺は行くよ

Ah 오레와유쿠요

Ah 나는 갈거야

​

Oh Oh

​

https://www.youtube.com/watch?v=nKhCwBpXR0A

하이큐 1기 2쿨 op - (Ah Yeah!!)

​

深呼吸を2回して 心を着地させていく

신코큐우오니카이시테 코코로오챠쿠치사세테이쿠

심호흡을 두 번 하고 마음을 착지시켜

​

左足の一歩から 沈黙を解き放て

히다리아시노잇포카라 친모쿠오토키하나테

왼발의 한 걸음부터 침묵을 풀어가

​

たどり着いたこの舞台 じんわり滲み出る汗

타도리츠이타코노부타이 진와리니지미데루아세

겨우 다다른 무대에서 천천히 나오는 땀

​

意識がはちきれそう 強く瞼を閉じた

이시기가하치키레소우 츠요쿠마부타오토지타

의식이 터질 거 같아, 눈을 꼭 감았어

​

緊張を撫で回して なんとか集中力を飼い慣らせ

킨쵸우오나데마와시테 난토카슈우츄우료쿠오카이나라세

긴장을 이리저리 어루만져서 어떻게든 집중력을 길들여

​

吼えるのは内に潜む 魔物を祓うためだ

호에루노와우치니히소무 마모노오하라우타메다

고함지르는 건 속에 숨어든 마물을 없애기 위해서야

​

運命と偶然 問いかけと答えが交わって

운메이토구우젠 토이카케토코타에가마지왓테

운명과 우연, 질문과 대답이 교차해서

​

合図が鳴る

아이즈가나루

신호가 울리네

Ah yeah!! 世界が開いていく くぐり抜けたドアの向こう

아 이에-이 세카이가히라이테이쿠 쿠구리누케타도아노무코우

Ah yeah!! 세계가 열리고 있는 빠져나온 문의 저편에서

​

一直線に前だけ向いて 逃げる選択肢を捨てろ

잇쵸쿠센니마에다케무이테 니게루센타쿠시오스테로

일직선으로 앞만 보고 도망친다는 선택지를 버려

​

Ah yeah!! この掌で 掴み取りたいもの

어 이에-이 코노테노히라데 츠카미토리타이모노

Ah yeah!! 이 손바닥으로 움켜쥐고 싶은 것

​

想像しているよりもずっと 光っていればいいや 煌いてくれればいいや

​

소우조우시테이루요리모즛토 히캇테이레바이이야 키라메이테쿠레바이이야

상상하고 있는 것보다 훨씬 빛나고 있으면 돼, 반짝이고 있으면 돼

費やした日々と涙は 嘘をつかないし嘘はない

츠이야시타히비토나미다와 우소오츠카나이시우소와나이

허비한 나날의 눈물은 거짓말을 하지 않아, 거짓은 없어

​

そうして生まれた軌跡が 明日を作っていく

소우시테우마레타키세키가 아시타오츠쿳테이쿠

그리고 생겨난 궤적이 내일을 만들어 가

​

いよいよ最期だって時 もらえる勲章があるとして

이요이요사이고닷테토키 모라에루쿤쇼우가아루토시테

드디어 죽을 때 받을 수 있는 훈장이 있으면

​

僕の胸にはそれが かかってるだろうか

보쿠노무네니와소레가 카캇테루다로우카

내 가슴에는 그것이 있을까

​

喧騒と静寂 現実と理想が交わって

켄소우토세이쟈쿠 겐지츠토리소우가마지왓테

떠들썩함과 정적, 현실과 이상이 교차해서

​

熱量を上げる

네츠료우오아게루

열량을 올리네

Ah yeah!! 躍動してくボディ ほとばしるシナプスで

아 이에-이 야쿠도우시테쿠보디 호토바시루시나푸스데

Ah yeah!! 약동하는 몸, 샘솟는 신경으로

​

未知の領域と感覚だ 全てがスローに見える

미치노료우이키토칸카쿠다 스베타가스로-니미에루

알지 못하는 영역과 감각이야, 모든 것이 느리게 보여

​

Ah yeah!! この指先が 触れた極限の証

아 이에-이 코노유비사키가 후레타쿄쿠겐노아카시

Ah yeah!! 이 손가락 끝이 닿은 극한의 증거

​

未来と手を繋げたならば どんなにかいいや 加速していけ勝利者(ミスター・ウィナー)

미라이토테오츠나게타나라바 돈나니카이이야 카소쿠시테이케미스타-위나-

미래와 손을 잡았다면 얼마나 좋을까, 가속해가라 승리자

Ah yeah!! 何度も何度も 息絶えそうになっても

아 이에-이 난도모난도모 이키타에소루니낫테모

Ah yeah!! 몇 번이고 몇 번이고 숨이 끊어질 듯해도

​

落ちてはまた這い上がって 頂に手を伸ばす

오치테와마타하이아갓테 이타다키니테오노바스

떨어져서는 또다시 기어올라서 정상으로 손을 뻗어

​

Ah yeah!! この掌を ぐっと胸に押し当てる

아 이에-이 코노테노히라오 굿토무네니오시아테루

Ah yeah!! 이 손바닥을 힘껏 가슴에 파묻어

​

確かに感じ取れるんだ "僕が居る"って証拠

타시카니칸지토레룬다 보쿠가이룻테 쇼우코

확실히 느껴져 “내가 있다”그 증거

​

誰の胸にもひとつ 打ち鳴らせ、心臓の音

다레노무네니모히토츠 우치나라세 신조우노오토

다른 사람의 가슴에도 한 번 두드려라, 심장의 소리

​

​

https://www.youtube.com/watch?v=-8q_WYomq-s

息を切らしながら　走り続けて

이키오키라시나가라 하시리즈츠케테

숨을 헐떡이면서 계속해서 달려

​

追いかける日々と　胸の熱さ

오이카케루히비토 무네노아츠사

쫒아가고 있는 나날과 가슴의 열정

​

見渡す世界に　自分ひとりが

미와타스세카이니 지분히토리가

내다보는 세계에 자기 혼자만이

​

置いてかれるような気がして

오이테카레루요오나키가시테

남아있는 것만 같은 기분이들어서

​

​

なにが楽しいんだ？と人は言うけれど

나니가타노시인다? 토히토와유우케레도

뭐가 즐거운거야? 라고 사람은 말하지만

​

それは俺にもわからない

소레와오레니모와카라나이

그건 나도 모르는 거야

​

​

明日もし、上手くいかなくったって

아시타모시, 우마쿠이카나쿳탓테

내일이 혹시 잘 풀리지 않는다해도

​

立ち止まらない

타치도마라나이

멈추지 않아

​

欲しいのは　次のマイセルフ

호시이노와 츠기노마이세루후

원하는 것은 다음의 My self

​

誰かにもし、これ以上は無駄って

다레카니모시, 코레이죠오와무닷테

누군가에게 혹시 이 이상은 무리라고

​

ライン引かれたって

라인히카레탓테

선을 긋는다 해도

​

ノーサンキュー！！　越えていくから

노-산큐-! ! 코에테이쿠카라

됐거든! 극복해 나갈테니까

​

​

So What？　この先がどうとか

So What? 코노사키가토오토카

그래서 뭐? 이 앞이 어떻다해도

​

So What？　人はこうだとか

So What? 히토와코오다토카

그래서 뭐? 사람은 이렇다던가

​

So What？　とりあえず、どうだっていいさ

So What? 토리아에즈, 도오닷테이이사

그래서 뭐? 일단은 말야 어떻든 다 괜찮아

​

So, I'M A BELIEVER

그래 나는 믿고 있어

​

​

好きでいる事って　楽じゃないだろ？

스키데이루코톳테 라쿠쟈나이다로?

좋아하고 있는 일은 편하지 않잖아?

​

押しよせる現実　夢の辛さ

오시요세루겐지츠 유메노츠라사

닥쳐오는 현실과 꿈의 괴로움

​

ギリギリの時も　自分以外を

기리기리노토키모 지분이가이오

아슬아슬한 때도 자기 이외를

​

頼ったらいけない気がして

타욧타라이케나이키가시테

의지하면 안될 거 같은 기분이 들어서

​

​

なにが正しいんだ？　と俺も探すけど

나니가타다시인다? 토 오레모사가스케도

무엇이 올바른 걸까? 라고 나도 찾고 있지만

​

それは誰にもわからない

소레와다레니모와카라나이

그건 아무도 모르는 거야

​

​

あの日もし、こうしてればなんて

아노히모시. 코오시테레바난테

그날 혹시 이렇게 했었더라면 이라고

​

考え出すと

칸가에다스토

생각해보면

​

嫌になるね　次のワンステップ

이야니나루네 츠기노완스텝프

싫어지는 걸 다음의 원 스탭

​

それでももし、君じゃなきゃダメだ。って

소레데모모시, 키미쟈나캬다메닷테

그럼에도 혹시 너가 아니면 안된다고

​

言ってもらえたら

잇테모라에타라

말해줄 수 있다면

​

Oh サンキュー！！　傷ついた日々

Oh 산큐-! ! 키즈츠이타히비

Oh 고마워 !! 상처 받았던 나날

​

​

So What？　優しくなろうとか

So What？ 야사시쿠나로오토카

그래서 뭐? 상냥하게 되라던지

​

So What？　素直でいようとか

So What？ 스나오데이요오토카

그래서 뭐? 솔직하게 있으라던가

​

So What？　とりあえず、置いときゃいいさ

So What？ 토리아에즈, 오이토캬이이사

그래서 뭐? 일단은 말야 제쳐두어도 괜찮아

​

So, I'M A BELIEVER

그래 나는 믿고 있어

​

​

なにが楽しいかって？

나니가타노시이캇테?

뭐가 즐겁다고?

​

なにが正しいかって？

나니가타다시이캇테?

뭐가 올바르다고?

​

それが俺にもわかるまで

소레가오레니모와카루마데

그걸 나도 알 때까지

​

走りつづけるだけさ

하시리츠즈케루다케사

계속해서 달려나갈뿐이야

​

​

明日もし、上手くいかなくったって

아사타모시, 우마쿠이카나쿳탓테

내일이 혹시 잘 풀리지 않는다해도

​

立ち止まらない

타치도마라나이

멈추지 않아

​

欲しいのは　次のマイセルフ

호시이노와 츠기노마이세루후

원하는 것은 다음의 나 자신

​

誰かにもし、これ以上は無駄って

다레카니모시, 코레이죠오와무닷테

누군가에게 혹시 이 이상은 무리라고

​

ライン引かれたって

라인히카레탓테

선을 긋는다 해도

​

ノーサンキュー！！　越えていくから

노-산큐-! ! 코에테이쿠카라

됐거든! 극복해 나갈테니까

​

​

So What？　この先がどうとか

So What? 코노사키가토오토카

그래서 뭐? 이 앞이 어떻다해도

​

So What？　人はこうだとか

So What? 히토와코오다토카

그래서 뭐? 사람은 이렇다던가

​

So What？　とりあえず、どうだっていいさ

So What? 토리아에즈, 도오닷테이이사

그래서 뭐? 일단은 말야 어떻든 다 괜찮아

​

So, I'M A BELIEVER

그래 나는 믿고 있어

​

하이큐 3기 op

https://www.youtube.com/watch?v=POJJ0giy4UI

BURNOUT SYUNDROMES - 빛이 있으리

​

​

躯中の細胞に火を熾すように

카라다쥬우노사이보오니히오오코스요오니

온 몸의 세포에 불을 지펴내듯이

目一杯に空気を吸い込んだ

메입빠이니쿠우키오스이콘다

있는 힘 것 공기를 들이 마셨어

血と汗を贄に　憧れを聖火に

치토아세오니에니 아코가레오세이카니

피와 땀을 제물로 동경심을 성화로

最大音量で叫べよ

후루보류무데사케베요

풀 볼륨으로 소리쳐봐

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

​

​

​

未来への祈りを合図に火蓋を切る

미라이에노이노리오아이즈니스타토오키루

미래를 향한 기도의 신호에 스타트를 끊어

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

行け　闇を滑走路にして

유케 야미오캇소오로니시테

가라 어둠을 활주로 삼아

己の道を敬虔に駆けろ

오노레노미치오케이켄니카케로

너 자신의 길을 경건히 달려가

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

一寸先の絶望へ

잇슨사키노제츠보오에

한 걸음 앞의 절망에

二寸先の栄光を信じて

니슨사키노에이코오신지테

두 걸음 앞의 영광을 믿고서

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

大地を蹴る理由は唯一つ

다이치오케루리유우와탓타히토츠

대지를 박차오르는 이유는 오직 하나

もっと眩く俺は飛べる

못토마바유쿠오레와토베루

더욱 눈부시게 나는 날 수 있어

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

君の今日の輝きが

키미노쿄오노카가야키가

너의 오늘의 광휘가

迷える友の明日を照らすよ

마요에루토모노아시타오테라스요

방황하는 벗의 내일을 비춰줄거야

夢　十字架のように背負い

유메 쥬지카노요오니세오이

꿈을 십자가 처럼 짊어지고

楽園を目指す戦士達に

에덴오메자스센시타치니

에덴을 향하는 전사들에게

​

​

​

聳え立つ壁に　不安喰らう魔物に

소비에타츠카베니 후안쿠라우마모노니

막아서는 벽에서 불안을 먹는 마물에게서

希望という風穴　穿つのは

키보오토이우카자아나 우가츠노와

희망이라는 풍혈을 파고드는 것은

僅かな可能性　信じ抜く勇気だ

와즈카나카노세이 신지누쿠유우키다

자그마한 가능성을 굳게 믿는 용기야

最大音量で叫べよ

후루보류무데사케베요

풀 볼륨으로 소리쳐 봐

​

​

​

光あれ　行け　影と歩幅合わせ

히카리아레 유케 카게토호하바아와세

빛이 있으리 가라 그림자와 보폭을 맞추며

己と戦う日々に幸あれ

오노레토타타카우히비니사치아레

너 자신과 싸워 온 나날에 행복 있으리

歪曲らず屈折せず　理想を追い続ける

마가라즈쿳세츠세즈 리소오오이츠즈케루

굴하지 않고 꺾이지 않고 이상을 계속 뒤쫓는

その覚悟を「光」と呼ぼう

소노카쿠고오「히카리」토요보오

그 각오를 「빛」이라 부르자

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

行け　闇を滑走路にして

유케 야미오캇소오로니시테

가라 어둠을 활주로 삼아

己の道を敬虔に駆けろ

오노레노미치오케이켄니카케로

너 자신의 길을 경건히 달려가

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

一寸先の絶望へ

잇슨사키노제츠보오에

한 걸음 앞의 절망에

二寸先の栄光を信じて

니슨사키노에이코오신지테

두 걸음 앞의 영광을 믿고서

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

天空翔ける流れ星は今夜

텐쿠우카케루나가레보시와콩야

천공을 가로 지르는 유성은 오늘 밤

命を触媒に燃える

이노치오쇼쿠바이니모에루

생명을 촉매로 불타 오르리

​

​

​

光あれ

히카리아레

빛이 있으리

君の今日の輝きが

키미노쿄오노카가야키가

너의 오늘의 광휘가

迷える友の明日を照らすよ

마요에루토모노아시타오테라스요

방황하는 벗의 내일을 비춰줄거야

​

​

​

未来への祈りを合図に火蓋を切る

미라이에노이노리오아이즈니스타토오키루

미래를 향한 기도의 신호에 스타트를 끊어

無限大の夢　十字架のように背負い

무겐다이노유메 쥬지카노요오니세오이세오이

무한대의 꿈을 십자가 처럼 짊어지고

楽園を目指す戦士達に光あれ

에덴오메자스센시타치니히카리아레

에덴을 향하는 전사들에게 빛이 있으리

​

​

답변확정ㅂ ㅜ탁드립니다....