이 또한 지나가리라 라틴어
익명 작성일 - Et hoc transibit: 이 표현은 '그리고 이것은 지나갈 것이다'라는 뜻으로, 일반적으로 '이 또한 지나가리라'라는 의미로 사용됩니다.
Hoc quoque transibit: 이 표현은 '이것 또한 지나갈 것이다'라는 뜻으로, Et hoc transibit와 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
두 표현 모두 '지나가다'라는 의미의 동사 'transibit'를 사용하고 있으며, 문맥에 따라 Et hoc transibit 또는 Hoc quoque transibit를 선택하여 사용할 수 있습니다.
이 또한 지나가리라 라틴어 찾아보면 Et hoc transibit, Hoc quoque transibit 두개 나오는데 차이점이 뭔가요? Et hoc transibit: 이 표현은 '그리고 이것은 지나갈...
포기하지마라, 이 또한 지나가리라 이 두문장으로 레터링 할건데 라틴어로 자연스러운 문장으로 바꿔주세욤 ㅎㅎ 'Nolite ergo esse soliciti in crastinum...
De re irreparabile ne doleas Et hoc transibit 이거무슨뜻인가요 "돌이킬 수 없는 것을 슬퍼하지 말자, 이 또한 지나가리라"라는 뜻입니다.
... 결코 포기하지않으면 이 또한 지나가리라 아니면 이 또한 지나가리라 이 문구에 다른문구 어울릴만한게 없을까요? 안녕하세요. ^^ 1. 이 라틴어 명언을...
긍정에관한 라틴어명언 Carpe diem 오늘을 즐겨라 Dum spiro spero 숨을 쉬는 한... transibit 이 또한 지나가리라 Id imperfectum manet dum confectum erit 끝날 때...
... 세번째는 "이 또한 지나가리라" 입니다 번역기 말고... 제발 라틴어 전공하신 분 있음 알려주세요 몸에 새길거라 틀린거 말고 맞는걸로 새기고 싶어요 1."당신이...
타투 라틴어로 새기려 합니다. 이 또한 지나가리라 그리고 너 자신을 알라. 따로 따로 문구로 많이들 새기는데 저 두명언을 이어서 새기고 싶은데 정확한 해석 부탁...
... transibit 이 또한 지나가리라 Leporem 매력 등등 이외에도 단어는 수도없이 많지만 또 어떤 폰트를 사용하느냐에 따라서도 느낌이 확 달라지기 떄문에 폰트도...
'이 또한 지나가리라' 라는 글귀를 알게됐는데요 타투를 할건데 저 글귀를 하고싶어서요 영문, 한자, 라틴어 뭐든 좋으니까 다른 나라 언어로 번역좀 부탁드릴게요!...
... 이거랑 "이 또한 지나가리라" Hoc quoque transibit 이것좀 필기체로 써주세요 그리고 셋 중에 뭐가 더 나을까요?? 다음 이미지는 클릭해서 원본보기 하시면...
