영어로 통역부탁드려요 내공 바로드릴게요

응^^나도 꼭 캘리포니아 가고싶어^^

Yes, I really wish to go California

너 정말 한국에대해 궁금한게 많구나! 나는 태권도를 못 해봤어.. 정말 하고싶었는데
부모님께서 안시켜주시더라고;;^^ 요즘은 남자여자 다들 많이 하는데,
내가 어렸을때는 남자애들만 주로 했어^^ 내 친구중에 태권도를 굉장히 잘하는 친구가 있는데 이번에 아쉽게도 국가대표에서 떨어졌어..ㅠ 그친구는 우리나라에서 태권도로 가장
유명한 대학교에 다니고 있어^^ 너가 한국에 놀러오면 그친구한테 태권도 좀 가르쳐 달라고 부탁한번 해볼게^^

 

You got a lot of qestion about Korea, I didn't try to learn Takwon-do even though I want it

My parents didn't allow me to do Takwon-do. but today, many children do the Takwon-do

When I was young, only boys do the takwon-do.

I got one friend to do the Takwon-do very well but he fell out the competition of national team

He is attending the most famous university of Takwon-do

 

If you come to Korea, I would ask him to teach the Takwon-do.

 

아~ 그리고 나는 천주교 다녀^^ 너는 무슨 종교를 가지고 있니?
나는 종교를 가지고 있는것은 좋은것같은데,거기에 너무 빠져 있는걸 별로 좋아하지않아.
그리고 종교에 대한 선입견도 가지고 있지 않아~

Well, I go to Chotolic church. How about U ?

I think better to got a religion but being addicted to a religion is a bad thing

 

음 결혼?ㅋㅋ 결혼은 솔직히 크게 생각해본적없어. 내가 능력이 되면 혼자서 살고싶어
강아지들 키우면서^^ 그렇지만 결혼은 하게된다면 국제결혼을 하고싶어
고등학교때부터 항상 노래를 부르면서 다녔어~ 반드시 국제결혼 할거라고^^
미국인하고 하고싶어~^^ 그래서 외국인들에게 궁금한게 너무 많고^^ 많이 부딫쳐보고싶어~^^ 나는 혼혈아도 크게 문제될거 없다고 생각하거든^^
You said 'marriage'? I haven't been thought about 'marriage'.

I want to live alone raising dogs if possible.

 

However, If I have a chane to get married with someone, I would be married with foreigner. I always say like that since I was high school student.

especially married with American.

 

that's why I would meet foreigner very often and got a lots of question to ask.

 

I don't care mixing blood each other.

 

 

음.. 그리고 너 혹시 김치 알어?? 우리 한국에 가장 큰 자랑거리라고 생각되^^
배추로 만든 매운 음식이야^^ 마늘하고 젓갈하고,고추가루 등등 재료가 많이 들어가서
외국인한테는 냄새가 약간 고약할수 있어. 그렇지만 한번 먹어보면 굉장히 좋아한단다^^
굉장히 매력적이거든,! 치즈같이 느끼한 음식을 먹을때 아주 제일이지!!

 

Hm.. So.. Do you know the ' Kimchi ' which is the proudest things in Korea ?

 

It is the Korean traditional food made of cabbage.

 

It seems to be that it smells stronger and very spicy for foreigner as to get garlic and salted fishe and chilli powder in 'Kimchi'

 

However, once you try, you might be fascinated with it

 

you'd better to try Kimchi when you have oily food like cheese

 

 

그리고 한국에는 한지라는 종이가 있는데, 닥나무로 만든종이야. 며칠전에 학교에서 실습시간에 이것을 만들어 보았는데, 굉장히 재미있었어^^
그리고 한지는 굉장히 예뻐~^^ 아마 미국에는 없을꺼야^^ 너가 한지를 보게 된다면, 굉장히 놀랄거야^^
너무 아름답거든^^ 너가 한국에 오면 내가 꼭 선물해줄게^^
그리고 한복이라는 옷을 아니? 이거역시 우리나라에만 있는 전통 의상인데, 직선과 곡선이 조화를 이루어  그 맵시가 굉장히 아름답단다^^ 색감 역시 너무 아름다워^^ 우아하고 세련미가 넘치는 옷이란다^^

 

and also there is a good paper which is called Han-Zi

It is made of a paper mulberry.

Few day ago, we made this paper in the exercise class of our school. It is quite too delightful

 

Futhermore, Han-Zi is very beautiful paper, maybe if you see the paper, you would be surprised..

 

I give it to you as a gift ..

 

So do you know 'Han-Bok' ? This is also one of the Korean traditional clothes and It is very good-looking of shapeliness having a good balance a straight line and a curved line.

The color is even better !

'Hanbok' is truely elegant and sophisticated

아!그리고 미국은 파티를 정말 많이하니? 한국은 아직까지 파티문화가 보편화되지 않아, 잘 안해ㅠ
나도 드레스입고 파티 꼭 가보고싶어!! 너 그리고 헐리우드 배우들 본적있어?! 실제로 본다면 굉징히 멋있을것같애..
아!!그리고 미국은 대학가기가 정말 쉽니? 한국은 정말 너무 어려워.. 그래서 3번 4번 떨어지는 사람도 있단다.
음 마지막으로 한국에 대해 더 궁금한거 있으면 물어보고^^
태권도 사진이라든지, 등등 한국문화에 대한 사진이  있으면 언제든지 찾아서 보내줄게^^
건강하고~^^ 잘지내고 또 답장해^^

 

Ah ! So, do you like a party ?

But Korea is not acceptable of concerning about Korean culture

 

I am eager to join a party wearing wonderful dress.

 

Have you see the movie stars of Hollywood ?

 

I would be seen very nice when I saw them directly

 

And, is it easy to enter the university ? but in the case of Korea, It is very difficult.

 

There are students who were fallen in th university over 3 times

 

Finally, you can ask any time to me about Korea

 

when I found out pictures concerning wiht Korea, I would send you all of them as soon as possible ..

 

Thank you, Cheers