소설 검토서 쓰려면?

게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

제가 소설 번역이 꿈인데요. (소설가도 되고 싶음.)

번역을 처음 할 때에는 검토서란 걸 써야 한다던데요.

적은 시간 안에 검토서를 쓰려면 힘들 것 같습니다. 소설을 다 읽고 쓰는 건가요?

그러면 저에게는 부담이 될 것같은데요.

영어로 된 줄거리를 구해다 써도 될까요?

참고로 저는 소설 검토서를 써야 하니까 등장인물과 배경, 줄거리를 쓰면 되겠죠.

정말 소설을 다 읽고 써야 하나요? 아니면 다른 방법이 좋을까요?

제발 도와주세요.

그럼 이만 줄입니다.