러시아어 질문

러시아어 질문

작성일 2023.07.10댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

그냥 러시아어 발음이 궁금해서 번역기로 발음을 듣는데
매번 첫 문장에 3이 붙더라고요.

이유는 무엇이고, 3의 역할과 발음을 알고싶습니다.

사랑합니다 ^^~



#러시아어 질문

profile_image 익명 작성일 -

안녕하세요! 러시아어에서 첫 문장에 3이 붙는 것은 일종의 강세 표시입니다. 이를 'третий ударение' 또는 'третий то́н'이라고 합니다.

러시아어는 강세가 있는 언어로, 단어나 구절에서 특정 음절에 강세를 두는 것이 중요합니다. 첫 번째 강세는 일반적으로 단어의 첫 번째 음절에 위치하지만, 몇몇 단어는 두 번째 음절에 강세를 둘 수도 있습니다. 그리고 일부 단어는 첫 번째 음절에 강세를 두지 않고, 대신 세 번째 음절에 강세를 둡니다. 이런 경우에는 3이라는 숫자가 첫 문장에 붙는 것입니다.

3은 강세를 나타내는 기호로, 발음에는 영향을 주지 않습니다. 그저 어떤 음절에 강세를 두어야 하는지를 알려주는 역할을 합니다. 따라서 번역기에서는 이러한 강세 표시를 보여주는 것입니다.

사랑합니다! ^^~

profile_image 익명 작성일 -

3아니고요 글자 З(영어로 Z입니다)

здравствуйте 3글자 단어에 부분이죠

러시아어 질문입니다

“I am in the bathroom” 이 말을 러시아어로 하면 “я в ванной” 이렇게... 모르겠어요 러시아어로 ванна 가 있고 ванная가 있습니다. в ванне 로...

러시아어 질문

2002년이 러시아어로 뭔가요? 숫자말고 러시아어 단어로 알려주세요. 2002년은 러시아어로 две тысячи второй год (dve tysyachi vtoroy...

러시아어 질문

... 러시아어를 전공으로 하고있는 학생입니다. 예전에 토르플 1급을 취득했는데요, 그럼에도 러시아어... 러시아어 전공으로 공부하시는 학생이시군요. Маша...

러시아어 질문

나 집에 갈래 러시아어로 어떻게 쓰나요? 나 집에 갈래는 러시아어로 Я хочу пойти домой라고 표현할 수 있습니다.

러시아어 질문

야 하쭈 즈라디 러시아어로 뭔가요 친구가 배고프다라고 했는데 아닌거 같아서요 러시아어로 жрать는 게걸스레 먹다, 배불리 먹다 같은 뜻을 가지고 있습니다. 결국 배...

러시아어 질문

Русский Сложно 러시아어 어렵다는 뜻인걸로 알고있는데 Сложно가 왜 어려워가... 안녕하세요 "Сложно"는 러시아어로 "어렵다"라는 뜻입니다. 러시아어는...

러시아어 질문

러시아어로 라샤가 무슨 뜻인가요? Lasha라고 누가 쓰던데 라샤 발음나는 러시아어가 있나요? 라샤는 러시아어로 눈물을 의미합니다. Lasha는 그리스어, 조지아어 등 다른...