불어 번역 도와주세요
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
안녕하세요 에어비앤비 호스트와 대화한 내용인데 번역기가 매끄럽지 못해 무슨 말인지 도통 이해가 안 되고 있습니다...ㅠㅠㅠ
30박 예약한 상태에서 호스트에게 11박 추가 연장에 대해 특별가로 해줄 수 있는지 물었고, 긍정적인 응답이 왔습니다
여기서 붉은 네모 표시의 말이 정확히 무슨 의미일까요?
기존 요금(30박)의 차액 총 477유로에서 11박에 대한 요금을 400유로 해주겠다는거고 할인 금액이 77유로 맞나요?
에어비앤비 측에 문의해보니 호스트에게 할인 금액을 청구할 수 있다는 답변뿐이네요ㅠㅠㅠ
호스트의 설명 그대로 번역해주실 부운
긴급 상황이라 도움 부탁드려봅니다
안녕하세요 에어비앤비 호스트와 대화한 내용인데 번역기가 매끄럽지 못해 무슨 말인지 도통 이해가 안 되고 있습니다...ㅠㅠㅠ
30박 예약한 상태에서 호스트에게 11박 추가 연장에 대해 특별가로 해줄 수 있는지 물었고, 긍정적인 응답이 왔습니다
여기서 붉은 네모 표시의 말이 정확히 무슨 의미일까요?
기존 요금(30박)의 차액 총 477유로에서 11박에 대한 요금을 400유로 해주겠다는거고 할인 금액이 77유로 맞나요?
에어비앤비 측에 문의해보니 호스트에게 할인 금액을 청구할 수 있다는 답변뿐이네요ㅠㅠㅠ
호스트의 설명 그대로 번역해주실 부운
긴급 상황이라 도움 부탁드려봅니다
#불어 번역 #불어 번역 사이트 #불어 번역 앱 #불어 번역 구인 #불어 공증 번역 #불어 발음 번역 #영어 불어 번역 #영어 불어 번역기 #한국 불어 번역 #구글 번역 불어
