'부사는 뒤의 낱말과 띄어 써야 한다.' 이 문장을 한 번 중국어로 번역해...

'부사는 뒤의 낱말과 띄어 써야 한다.' 이 문장을 한 번 중국어로 번역해...

작성일 2023.08.10댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

'부사는 뒤의 낱말과 띄어 써야 한다.'


이 문장을 중국어로 자연스럽게 번역하면 무엇일지 '한어병음' 추가해주셔서 답변해주세요.



profile_image 익명 작성일 -

副词与后面的词语,分写。

fùcí yǔ hòumiàn de cíyǔ, fēnxiě.

번역은 해봤는데 중국어는 띄어쓰기가 없어요. 전부 붙여서 씁니다.

다만 한어병음 문장은 단어, 품사별로 띄어쓰기가 기본이예요.

[급] 띄어쓰기 문장몇개 좀해주세요...

... 결혼같은큰일을앞두고는매사에조심해야한다... '큰 집' '규모가 커다란 집'의 의미이므로, 각각의 낱말이고 띄어써야 합니다. 17. 작은형이 큰형보다 키가...

우리말의 어원 100가지 이상...

... 불리기도 한다. 칼(刀)의 옛말 `갏`에서 `ㅎ` 탈락한 ... 다만, 영어로는 낱말을 쓰면 안 됩니다.출처... 이 문장의 의미는 `철수`의 자손과 `복동`의 자손이 `혼인`할 것을...

띄어쓰기

... '오래전'은 오래전에 있던 일, 오래전의 일을 기억한다.처럼... 하나만 써야 합니다. 월스트리트(붙여 씀) 월가(붙여 씀) [띄어쓰기 요령] 부사 '보다'와 조사 '-보다' '보다'가...

영어 관계사, 수동태

... 갑니다(#요령1 –부사의 양보정신). (예문180-2) She gave a complimentary ticket to me. 이제, 3형식 문장을... 학창시절 일 년에 한 번씩 마라톤 경기가 있었는데...

환단고기 읽다가 질문 드립니다.

... 『삼성기』의 첫 문장은“ 오환건국吾桓建國이... ‘환’은 하늘의 광명, 즉 천광명天光明을 뜻한다. 이... 회양의 부사를 지냈다. 『태백일사』 「고려국본기」에 의하면...

한글에 대해서

... 위의 낱말들을 어간만 써서 종결한다면 > 얼른 밥 먹. [X] > 나중에 보. [X] 어색하지요? 그러니까 문장을 종결할 때는 반드시 종결 어미를 써야 합니다. > 지금 가도 되 + 어. ㅡ...

글쓰기를 위한 한글맞춤법?

... 띄어 써야 합니다. 한글맞춤법 2항에 보면 “문장의 각 단어는 띄어 씀을 원칙으로 한다.”라고 되어 있습니다.... IAEA를 어떻게 번역하고 어떻게 띄어쓰기를 해야 할까요?...

국어 글쓴느데 맞춤법이요

... 띄어 써야 합니다. 한글맞춤법 2항에 보면 “문장의 각 단어는 띄어 씀을 원칙으로 한다.”라고 되어 있습니다.... IAEA를 어떻게 번역하고 어떻게 띄어쓰기를 해야 할까요?...

한자를 중국어(병음)발음으로 바꾸는...

... 길지만 한번 읽어보세요,정말 도움됩니다... 쉬는 시간 또한 다는 나라 친구들과 중국어로 대화 해야 한다.... 맞기도 한다. 이 말은 베이징에선 일반적으로 우리말의...