중국어,일본어,한국어 질문입니다.

중국어,일본어,한국어 질문입니다.

작성일 2011.12.25댓글 4건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

 1. 한국에서 표준어가 서울말이잖아요??? 근데 서울말 말고도 부산쪽이나 제주도쪽 처럼 한국에도 사투리가 있잖아요??? 한국말고 일본이나 중국도 한국처럼 사투리가 존재하나요?

 

 

2. 중국어의 종류가뭐죠???? 광동어,,북경어,, 뭐라뭐라.....

그리고 중국어의 표준어는 어느지역 말이요? 한국같은면 서울이표준어..중국같으면 이곳이~ 이렇게 답해주세요.

 

 

3.일본어도 종류가있나요? 동경지역과 일본의 또다른 작은섬나라들과의 차이...

 

 

 

4. 중국어랑 일본어 둘중에 무엇이 더 쉽나요?

 

 

5. 한자는 4급정입니다.... 내년부터 중국어를 배우게되었는데.. 한자를 좀 알고있는데.. 그래도 많이 힘들지는 않겠죠?

 

 

 

6. 그리고 간체자랑 또 뭐가있던데.. 암튼 그거 차이를 설명해주세요.

 

 

7. 그리고 중국어 표준어를 배우게되면 모든 중국인들과 대화가능한가요?

 

 

8. 중국대륙밑에있는 대만이라는 국가와 의사소통가능한가요?



profile_image 익명 작성일 -

일본어는 제가 잘 모르기때문에 중국어 관점에서 답변드리겠습니다.

 

1. 한국에서 표준어가 서울말이잖아요??? 근데 서울말 말고도 부산쪽이나 제주도쪽 처럼 한국에도 사투리가 있잖아요??? 한국말고 일본이나 중국도 한국처럼 사투리가 존재하나요?

 중국어에도 사투리가 존제합니다. 그 정도가 심해서 나이가 많은 노인들 같은경우 다른지역 사람들과 의사 소통이 힘들정도로 차이가 많습니다.

2. 중국어의 종류가뭐죠???? 광동어,,북경어,, 뭐라뭐라.....

그리고 중국어의 표준어는 어느지역 말이요? 한국같은면 서울이표준어..중국같으면 이곳이~ 이렇게 답해주세요.

  중국어는 북경어를 표준어로 하고요, 홍콩에서 쓰는 광동어, 대만등지에서 쓰는 민단화. 이렇게 크게 세분류로 나뉩니다.

 

3.일본어도 종류가있나요? 동경지역과 일본의 또다른 작은섬나라들과의 차이...

 

 

 

4. 중국어랑 일본어 둘중에 무엇이 더 쉽나요?

일본어가 쉽다 중국어가 쉽다...혹은 어느나라 말이 쉽다. 그런 기준은 개인차가 크기때문에 말씀드리기 힘들구요. 객관적으로 중국어는 뜻글자라고 하여 한글자 한글자에 여러가지 뜻을 담고있습니다. 그레서 초반에 한자와 그 한자를 읽는법을 익히는게 조금 어렵구요. 익숙해지면 수월하게 중국어 공부를 할수 있습니다.

하지만 일본어는 우리나라 말과 비슷하게 초반엔 쉽게 접할수 있으나 공부할수록 말이 세분화가 되어 어렵다고 알고 있습니다.

 

5. 한자는 4급정입니다.... 내년부터 중국어를 배우게되었는데.. 한자를 좀 알고있는데.. 그래도 많이 힘들지는 않겠죠?

질문자분께서 공부하신 한자(천자문)을 중국에선 번체자(번잡한 서체의 글자)라고 합니다. 그리고 중국에서 사용하는 글자는 간체자(번체자를 간략하게 변형)라고 하구요. 글자중엔 모양이 많이 다른것도 있구요 같은것도 있습니다. 한자를 어느정도 알고있다면 확실히 글자를 익히는데 도움이 되지요. 하지만 어느정도 힘이 들긴 하겠죠 

 

6. 그리고 간체자랑 또 뭐가있던데.. 암튼 그거 차이를 설명해주세요.

 위에서도 말씀 드렸지만 번체자는 질문자께서 공부하신 한자입니다. 간체자는 번체자의 복잡한 획을 간소화 해서 국민들이 글을 공부하기 편하게 만들어놓은 글자입니다.

 

7. 그리고 중국어 표준어를 배우게되면 모든 중국인들과 대화가능한가요?

 대부분의 중국인 이라고 표현하는게 정확하겠네요. 중국에는 수만은 방언이 존재하고 교육사정도 좋지 않아서 자기가 사는 지방의 방언만 배우고 표준어를 배우지 못한 사람도 많거든요. 하지만 젊은사람들은 거의 대부분이  표준어를 할줄 안다고 볼수 있습니다. 

8. 중국대륙밑에있는 대만이라는 국가와 의사소통가능한가요?

네 대만과도 의사소통이 가능합니다. 하지만 발음이 약간다르구요 큰차이는 없습니다. 대만에서 쓰는 글은 질문자께서 배우신 한자(번체자)와 간체자를 모두 사용하구요.

profile_image 익명 작성일 -

질문자체에는 외람된 말이지만, 중국어하고 일본어를 배우려는 목적이 뭔지 다시한번 생각해보세요 무엇이 더 어렵든 그걸 하고자 하는 마음이 있다면 그건 별로 방해가 되지 않습니다. 중국어를 배우든지 일본어를 배우든지간에 자기가 배우고 싶어하는것을 배우면 어렵든 쉽든간에 언젠가는 좋은 결과가 있지 않겠습니까.

profile_image 익명 작성일 -

1.

네 존재합니다.

영화나 애니메이션을 보실경우 사투리쓰는 걸 볼수있습니다.

우리는 잘 모를수도있지만요.

2.

중국은 민족수가 굉장히많습니다.

그만큼 언어도 많죠 북한 바로위쪽은

우리와 같은언어를 쓰죠

3.

일본어는 문자가 히라가나와 가타카나가 있는데여

말하는거는 다똑같습니다

가타카나는 외래어나 의성어 의태어 등에 쓰이구요

나머지는 거의다 히라가나를 씁니다.

4.

일단 문법 자체가 일본어랑 우리나라랑 비슷합니다.

중국어는 영어랑 비슷하구요

영어잘하시면 중국어도 쉬울듯?

5.

한자는 한국어 일본어 중국어 모두 사용합니다.

다만 읽는 방식이 다를뿐이죠.

6.

이건 저도 잘....

7.

위에서 말했다 시피 민족이 많아서 언어가 다양합니다.

그치만 표준어를 배우면 거의다 가능하겠죠.

8.

대만이 무슨 언어를 쓰는지 잘몰라서

이것도 패스

 

일본어를 배워봐서 아는데여

단어만 조금 외우면 금방금방 늘어요

저같은경우는 드라마랑 영화 가튼걸 보면서 배웠어요

중국어도 친구들 보니까 재밌어하는거 같더라고요.

profile_image 익명 작성일 -

중국에서  지역마다   사투리  다  있다    중국 부통말 (표준어)잘  알면   다  된다

중국어,일본어,한국어 질문입니다.

... 중국어일본어 둘중에 무엇이 더 쉽나요? 5. 한자는 4급정입니다.... 내년부터... 질문자분께서 공부하신 한자(천자문)을 중국에선 번체자(번잡한 서체의 글자)라고 합니다....

한국어, 일본어, 중국어, 아랍어, 이란어...

... 어느게 제일 쉽고 어느게 제일 어려운지 순위가 어떻게 되나요? 질문해주셔서 답변드립니다 한국어, 일본어, 중국어, 아랍어, 이란어: 한국어, 일본어, 중국어, 이란어, 아랍어.

한자공부질문(한국어 일본어 중국어)

한국어 일본어 중국어 공부에 도움이 되고자 한자공부를 하고자 하는데, 한자가 한국어에만 있는 한자라던지 중국어에만 있는 한자라던지, 일본어에만 있는 한자라던지...

중국어 일본어 한국어

... 바로 질문 들어갑니다. 1. 중국 문법이 그렇게... 중국친구가 자꾸 한국어 문법은 무척 쉽고 중국어 문법은... 앞으로 중국어 일본어 중에서 어떤 언어를 하는게 과연 더...

한국어, 중국어, 일본어는...

... 제가 질문하고자 하는 것은 한국, 중국, 일본이 한자를 쓴다는 공통점에 대한 것이... 차원에서 한국어, 중국어, 일본어 세 언어가 비슷한 언어인지 아니면 전혀 다른...

중국어 vs 영어 vs 일본어

... 외국인이 타국어나 한국어를 배우는 게 힘들고 어렵나요? 2. 중국어 * 영어 * 일본어 중에서 난이도 가 높고 배우기... 추가질문을 부탁드리겠습니다.♥♥♥♥ 좋은하루되세요!