중국어번역 부탁드립니다
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
중국어 번역 좀 부탁드릴께요~~
중국어번역 부탁드립니다
익명 작성일 -
안녕하세요!
아래에 답변 드립니다.
더 나은 ADAS 성능을 위해, 스마트폰 앱을 연결하고 GPS를 이용해 위치를 설정하는 것이 좋습니다.
ADAS 기능은 참고용으로만 사용하고, 실제 도로 상황을 기준으로 해야 합니다.
현지 법률을 철저히 준수하고 운전 안전을 우선으로 고려해야 하며, 운전 중에는 이 장치를 조작하지 않는 것이 좋습니다.
답변이 도움이 되셨으면 꼭 답변확정 부탁드립니다!
감사합니다. :)
안녕하세요!
아래에 답변 드립니다.
더 나은 ADAS 성능을 위해, 스마트폰 앱을 연결하고 GPS를 이용해 위치를 설정하는 것이 좋습니다.
ADAS 기능은 참고용으로만 사용하고, 실제 도로 상황을 기준으로 해야 합니다.
현지 법률을 철저히 준수하고 운전 안전을 우선으로 고려해야 하며, 운전 중에는 이 장치를 조작하지 않는 것이 좋습니다.
답변이 도움이 되셨으면 꼭 답변확정 부탁드립니다!
감사합니다. :)
익명 작성일 -
사용자 주의사항
-더 나은 ADAS 사용을 위해 모바일 앱에 연결하고
GPS 위치 확인을 활성화하는 것이 좋습니다.
-ADAS 기능은 참고용이므로 실제 도로 상황을 참고하세요.
-현지 법률을 준수하고 안전 운전을 최우선으로 생각하시기 바랍니다.
주행 중 이 장비를 조작하는 것은 권장하지 않습니다.
사용자 주의사항
-더 나은 ADAS 사용을 위해 모바일 앱에 연결하고
GPS 위치 확인을 활성화하는 것이 좋습니다.
-ADAS 기능은 참고용이므로 실제 도로 상황을 참고하세요.
-현지 법률을 준수하고 안전 운전을 최우선으로 생각하시기 바랍니다.
주행 중 이 장비를 조작하는 것은 권장하지 않습니다.
익명 작성일 -
고객 필수 유의사항
더욱 좋은환경에서의 아다스 체험을 위해 휴대전화 어플 연결 및 gps 위치 설정을 활성화해 주시길 권장합니다.
아다스의 기능은 참고용으로만 정보를 제공하며, 실제 도로상황을 함께 고려해주십시오.
현지 법률을 준수하고, 안전운행을 최우선으로 생각해주십시오. 안전운행을 위해 운전 중에는 본 장치를 조작하지 않기를 권장드립니다.
고객 필수 유의사항
더욱 좋은환경에서의 아다스 체험을 위해 휴대전화 어플 연결 및 gps 위치 설정을 활성화해 주시길 권장합니다.
아다스의 기능은 참고용으로만 정보를 제공하며, 실제 도로상황을 함께 고려해주십시오.
현지 법률을 준수하고, 안전운행을 최우선으로 생각해주십시오. 안전운행을 위해 운전 중에는 본 장치를 조작하지 않기를 권장드립니다.
익명 작성일 -
안내사항
1 ADAS의 보다 나은 서비스를 체험 할 수 있도록 모바일 앱과 연결 및 GPS작동을 설정해 주세요.
2. ADAS는 참고용이며 실제 도로 상황에 따라 차이가 있을 수 있습니다.
3.현지 교통 법규 와 안전 수칙에 준수하며 안전운전을 위하여 운전시에는 이앱의 사용을 추천하지 않습니다.
안내사항
1 ADAS의 보다 나은 서비스를 체험 할 수 있도록 모바일 앱과 연결 및 GPS작동을 설정해 주세요.
2. ADAS는 참고용이며 실제 도로 상황에 따라 차이가 있을 수 있습니다.
3.현지 교통 법규 와 안전 수칙에 준수하며 안전운전을 위하여 운전시에는 이앱의 사용을 추천하지 않습니다.
중국어 번역 부탁드립니다.
저번에 보내준 용기 9개정도 금가고 깨진게 있었어요ㅠ 몇개 더 챙겨서 보내주세요. 上次发过来的9个容器有裂痕和碎裂的。 再给我多发几个。 자연스럽게 변역해드렸습니다. :)
중국어 번역 부탁드립니다.
你的生辰八字，在这时间，形成的不好，遇到的一个劫难。应该是可以看好。 那算命的说的，就是命里遇到的一个劫难，能过去。 你的生辰八字，在这时间，形成的不好，...
중국어 번역 부탁드립니다.
앞.뒤 다른글자로 인쇄 할 수 있을까요? 앞.뒤 다른글자로 인쇄 할 수 있을까요? 正反面可以印刷不同的文字吗？
이 중국어 번역 부탁드립니다.
... 이 중국어 번역 부탁드립니다. 좋은 뜻인가요? 제갈공명? 공자?? 요리왕 비룡?? 전 요리랑 별 상관은 없는데. 부처님전에 두어서 영험하게 "개광"이라는 의식을 치룬...
중국어 번역 부탁드립니다.
중국어 번역 부탁드려요 珉珉说你会发财 입니다 안녕하세요^^ 중국자유여행 투어친구입니다, 민민이가 하는말이 너 부자 될 거라고 했어
중국어 번역 부탁드립니다
不用心意我领了 무슨 뜻인가요 그렇지 않아도 돼요(사양할게요)~ 마음만은 받을게요 참고바랍니다.
중국어 번역부탁드립니다ㅠㅠㅠㅠㅠ
카페 메뉴판인데 중국어로 번역부탁드립니다ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠ 유기농 얼그레이 - 有機農伯爵茶 엑스퓨레 그린티 - X純綠茶 아쿠아썸머 - 湖綠仲夏 트로피칼 망고티 - 熱帶芒果茶...
중국어번역 부탁드립니다
중국어 번역 좀 부탁드릴께요~~ 사용자 주의사항 -더 나은 ADAS 사용을 위해 모바일 앱에 연결하고 GPS 위치 확인을 활성화하는 것이 좋습니다. -ADAS 기능은 참고용이므로...
중국어번역 부탁드립니다
... 중국어번역 부탁드립니다. 我叫新宝，大家都叫我新小野。是新妮儿妈妈2015年生的双胞胎小仔，哥哥叫华宝。我的样子嘛，帅气中带有霸气，霸气中不失俏皮。 난 신보우...
간단한 중국어 번역 부탁드립니다
번역 부탁드립니다! 중국어번역) 이거 매장에서 확인했는데 가품이라는데? 가짜는 팔면 안되는거 아냐? 물건을 너한테 보낼테니 전액 환불 해줘 국제배송비는 너가 지불하도록...