대만 친구들에게 메세지를 보내려고 하는데 ...

대만 친구들에게 메세지를 보내려고 하는데 ...

작성일 2022.12.13댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

대만 친구들에게 짧은 메세지를 번체자로 보내려고 번체자로 번역해주세요!


1) 매일매일 나를 행복하게 해주는 친구에게 / ㅇㅇ가(ㅇㅇ은 제 이름입니당 )

2) 매일매일 나를 웃게 하는 친구에게

3) 매일매일 게임에서 캐리해주는 친구에게(의역하셔서 바꾸셔도 됩니다 어쨋든 게임 잘하는 친구라서)


꼭 번체자로 번역해주세요! ㅎㅎ



profile_image 익명 작성일 -

1) to.每天讓我幸福的朋友 / o o

2) to. 每天讓我大笑的朋友

3) to. 每天陪我打遊戲打得不錯的朋友

빼빼로 선물로 보내려고해요

... 사는 친구들에게 빼빼로를 우표붙여서 보내려고해요. 1.... 문방구에서 우표 사려고 하는데 괜찮나요? 3. 보내는... 초콜렛이 포함된 경우에는 원하는 메세지를 써서 드리면...

중국어 번역

... 대만 친구들에게 보내려고 하는데 번역 하고 한국어로 발음좀 적어주세요 !!! 1.我们很想你们。 워먼헌샹니먼. 2.疫情对你们的生活怎么样? 이칭돼니먼더성훠전머양? 3....

중국어편지 번역 부탁드려요

여행에서 만난 대만분께 중국어 편지를 보내려고 하는데 당췌 아는게 없어서 말이죠... 한국에 돌아와서 친구들에게 우리가 만난 얘기를 하며 자랑스러워 했어요. 다들 좋은...

크리스마스 카드 만들기

크리스마스날 예전 친구들에게 카드를 보내려고 하는데...예쁘고 멋있는 디자인좀... 3.상자 안쪽 뚜껑에 흰 종이를 붙이고 메세지를 적는다. 4.선물하고 싶은 작은 인형이나...

영작좀 해주세요. 부탁드려요.

... 모두 즐거운 크리스마스 되길 바라고 감기조심하시길.." 친구들에게 메세지 보내려고 하는데..이것좀 영작좀 정확하게 해주시겠어요....

저 이거 무슨 정신병이에요?

... 문자메세지 카페나 뉴스 사이트에도 온통 그런 약물... 위험하다고 하는데 모두들 횡단보도에서 사망할번... 가끔 친구들에게 마지막 인사를 하고 뛰어내리려고 전화를...

외국인 영어강사님이랑 영어하는데...

... 말하는데 채팅으로 알게된 사이던 나이트클럽에서 만난사이던지 간에 어쨌든... 이들은 먼저 현지 (동양3국 -일본, 한국, 대만)에 가있거나 다녀온 바있는 친구들에게 직접...

서태지에 왜 미치는 거죠?

... 음악, 대만민국 가요계 역사상 매번 음악이 발표될때 마다 감상보다는 분석을 하는... 음악과 메세지를 전하기도 전에 방송사와 언론에 의해 공격당하기 시작했다. 사실...

영어 작별인사 관련 표현

... 그 친구들에게 작별인사를 하지 못한 것이 너무 슬프다 라고 보내려고 하는데 위 문장을... 너와 대만 친구들에게 작별 인사를하지 않고...