중국어 번역 좀 부탁 드려요!

중국어 번역 좀 부탁 드려요!

작성일 2024.02.17댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

至夜半,開健德門北奔。
八月庚(申)〔午〕,大明兵入京城,國亡。

원사 권47 본기 순제10, 서기 1368년 지정 28년 마지막 기사 중에 나온 말입니다. 매끄럽게 번역 좀 부탁드려요!

https://zh.m.wikisource.org/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B2/%E5%8D%B7047
(이 링크 들어가서 맨 마지막으로 스크롤하면 이 부분이 나옵니다!)


#중국어 번역기 #중국어 번역기 추천 #중국어 번역 사이트 #중국어 번역기 파파고 #중국어 번역기 사진 #중국어 번역가 #중국어 번역 간체 번체 #중국어 번역 사진 #중국어 번역 ai #중국어 번역기 사이트

profile_image 익명 작성일 -

至夜半,開健德門北奔。

八月庚(申)〔午〕,大明兵入京城,國亡。

밤중에 건덕문을 열고 북으로 급히 향했다.

8월 경신일(음력8월 초8일), 오시(낮 11시~1시) 에 대명(大明)(나라) 의 군대가 수도에 진입하여 나라가 멸망하였다.

profile_image 익명 작성일 -

(자정에 나는 Jiande Gate를 열고 북쪽으로 달렸습니다. 8월 경(심)[정오]에 명나라 병사들이 수도에 들어와 나라가 멸망했다.)이라고 하네요

번역기로 돌린거라 틀릴수있습니다!

중국어 번역좀 부탁드려요

... 번역기 안쓰고 중국어 번역좀 부탁드립니다! 这是一个普通的早晨。我能听到这里和那里熙熙攘攘的人声。我开始辗转反侧。黑暗笼罩着房间里的一切,但我本能地,...

중국어 번역 좀 부탁드려요.

从头到尾都像一场梦,看也不给我看一眼,位置也不肯给我发。还说爱我爱的要死,这就是你的爱. 看一眼,让我放心一下,你推三阻四的。我还盼着你治疗好,...

중국어 번역좀 부탁드려요 (내공 170)

중국어 번역좀 부탁드려요 전립선 영양제 샀는데 중국어를 몰라서 복용법을 몰르겠네요.. 하루에 몇알씩 몇번인지 물이랑 같이 먹는건지 나와있으면 번역좀요... ㅠㅠ...