중국어 질문이요 已经 了 都 了

중국어 질문이요 已经 了 都 了

작성일 2019.11.07댓글 3건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

我已经三十岁了。
我都三十岁了。

我已经毕业了。
我都毕业了。

已经 了와 都 了의 차이가 도대체 무엇인가요?
정확히 알려주세요! 감사합니다



profile_image 익명 작성일 -

我已经三十岁了。

이미 30살 됐으니 뭘 해도 된다는 긍정적인 뉘앙스

我都三十岁了。

30살 다됐는데도 뭘 하지 못했다는 부정적인 뉘앙스

我已经毕业了。

이미 졸업했으니 뭘 해도 된다는 긍정적인 뉘앙스

我都毕业了。

진작 졸업했는데도 뭘 하지 못했다는 부정적인 뉘앙스

profile_image 익명 작성일 -

我已经三十岁了。

我都三十岁了。

我已经毕业了。

我都毕业了。

都는 三十岁, 毕业 강조 하는 작용

父亲说你不能单独和异性交往

你还管我呀? 我都成年人了(我都30了) 成年或者30岁的人 可以自主

我三十了 你管我吗? 50岁也有管的

profile_image 익명 작성일 -

已经 ~了 : 이제, 이미 ~되었다 ( 단순 완료 서술문)

都 ~了: 벌써 ~되었다 ( 완료를 강조 )

我已经三十岁了

난 이제 30살 됬어

我都三十岁了

나는 벌써 30살 됬단말이야

중국어 질문이요 已经 了 都 了

... 감사합니다 已经 ~ : 이제, 이미 ~되었다 ( 단순 완료 서술문) ~: 벌써 ~되었다 ( 완료를 강조 ) 我已经三十岁了 난 이제 30살 됬어 我都三十岁了 나는 벌써 30살...

已经~~~~了차이점 무엇입니까?

已经~~~~了차이점 무엇입니까?왕초보입니다,,이미.벌써같은뜻아닙니까요?... 他已经50岁了 ▷그는 이미 50살이 됐어요(사실대로 서술) **덧붙이는 중국어 tip** 吃饭了...

중국어 문법 질문 (把 구문, 就~了구문...

중국어 공부하다 의문사항입니다. 1. 把구문에서 동사... 就(또는 快) ~ (어기조사) 구문에서 '곧~하려 하다'는... 내공 30(최대ㅠ) 겁니다~~~ 1대1질문 감사합니다. 1.地와 같은...

중국어 문법 질문 ( 정도부사, 등)

... 동작의 완료. 3. 순서. 4. 已经 등의 접속사와 같이 쓰이는 경우등으로, 이하하시면 되겠습니다. 아... 근데 전 지금 제 낼 발표할꺼 준비 해야하는데, 머하고 있는건지 ㅠㅠ

了와 문장 질문

... 뒤에 你는 왜 쓰였나요? 3. 连~都가 ~조차 모두인데, 그러면 连我的都不嫌弃 로 내... 饥不择食了/ 你陈小希连我的/你都不嫌弃 중국어는 띄어쓰기가 없기 때문에 문장...

了에 대한 질문.

중국어를 배우는 학생입니다. 궁금한게 있어서 그러는데, 왜 现在已经10点了。에는... 동태조사 ""는 일반적으로 "已经"과 호응한다 예)他已经回了两次家 -.동사성이 강하지...

중국어 질문이요

... 1、变化、的、与……有……关系、经济发展、汇率、各国、的、直接 2、我们、得、已经、的、、生意、谈、差不多 3、的、接受、您、现在、我、价格、很难、报 4、...

중국어 간단한것 질문

... ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 세 번째 질문에서, 已经~ 중간에 동사를 쓰기 때문에 把工厂뒤에...

중국어질문이요!!!ㅠ.ㅠ

... 그래서 이렇게 질문 올립니다! 가르쳐주시면 정말 감사하겠습니다.... (作业/功课) 啊!已经三——!我们玩儿了两个多———,该回去了。(点/钟头)...

중국어 부사에 관해서 질문이요..

중국어 공부를하고있는 한 학생인데요. 부사에 대해서... 일반적으로 也(앞) + , 不 , 没(뒤) 이런 순서이다. 하지만 이렇게 쓰일때 있어요, 他已经学了一年汉语了。...