일본노래가사 해석좀 해주세요
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
일본가수 아츠미 사오리(アツミサオリ) 메이저 1집앨범에 있는 ほんとのこと라는 노래인데
가사해석 좀 해주세요 (가능하면 발음도 부탁합니다.)
일본가수 아츠미 사오리(アツミサオリ) 메이저 1집앨범에 있는 ほんとのこと라는 노래인데
가사해석 좀 해주세요 (가능하면 발음도 부탁합니다.)
일본노래가사 해석좀 해주세요
익명 작성일 -
사람과 사람사이에서 필요없는것을 알고
히토또 히토노 나까데 요케이나 모노오 시리
중요한것을 잃고, 느끼고 있지만 말하지 못했어
다이세츠나 모노오 나쿠시테 키즈이떼 이루노니 이네나쿠낫다
난 괴롭움이나 슬픔은 결국 자기때문이고.
보쿠와 쿠루시이토카 카나시이또까와
남때문에라는 생각을
히토노 타메난테 후토코로오
품을수록 될수 없어
모치아와세루 호도 데키떼 나이
진실을 느꼈을때
혼토노고토오 간지따 도키
처음으로 우린 아름다워질수 있어
하지메테 보쿠라 야사시쿠 나래루
솔직할수록 눈물이 많아지지만
쇼지키데 이루호도 나미다 오오쿠나루케도
그렇다해도 그대로 나아가고 싶어
소래데모 소노만마데 아루이테 이키따이
손일까 득일까에 손바닥 뒤딥듯한
손까 토쿠까데 테노히라 카에스요우나
사회속에 휩쓸려
샤카이노 나까니 마기레떼
생각한것처럼 있는그대로의 모습으로 있는것은
오못다요우니 스나오니 이루고토와
자신이 부서질정도로 상처입고
지분가 코와레루호도 기즈츠이떼
진실을 느꼈을때
혼토노고토오 간지따 도키
말로 전하지 않으면 아무것도 볼수 없어
코토바데 쯔타에나캬 난모 미에나이
그래서 눈물이 넘처흘렀다해도
소레데나미다가 아후레따토시떼모
분명 너의 커다란 힘이 될꺼야
가나라즈 기미노 오오키나 타네니 나루요
누구에게도 이런마음을
다레니모 곤나코토오
말하지 못해 가슴이 고통스러워져
이에나쿠떼 무네가 쿠루시쿠나루
진실을 느꼈을때
혼토노고토오 간지따 도키
말로 전하지 않으면 아무것도 볼수 없어
코토바데 쯔타에나캬 난모 미에나이
그래서 눈물이 넘처흘렀다해도
소레데나미다가 아후레따토시떼모
분명 너의 커다란 힘이 될꺼야
가나라즈 기미노 오오키나 타네니 나루요
진실을 느꼈을때
혼토노고토오 간지따 도키
처음으로 우린 아름다워질수 있어
하지메테 보쿠라 야사시쿠 나래루
사랑하는 사람을 안았을때
아이스로 히토오 다키시메따 토키
더럽혀진 세계라도 걸을수 있다고 생각했어
요고래따 세까이데모 아루케루또 오못다
도움이 되셧나요
가사의미에 맞게 해석해보았습니다
사람과 사람사이에서 필요없는것을 알고
히토또 히토노 나까데 요케이나 모노오 시리
중요한것을 잃고, 느끼고 있지만 말하지 못했어
다이세츠나 모노오 나쿠시테 키즈이떼 이루노니 이네나쿠낫다
난 괴롭움이나 슬픔은 결국 자기때문이고.
보쿠와 쿠루시이토카 카나시이또까와
남때문에라는 생각을
히토노 타메난테 후토코로오
품을수록 될수 없어
모치아와세루 호도 데키떼 나이
진실을 느꼈을때
혼토노고토오 간지따 도키
처음으로 우린 아름다워질수 있어
하지메테 보쿠라 야사시쿠 나래루
솔직할수록 눈물이 많아지지만
쇼지키데 이루호도 나미다 오오쿠나루케도
그렇다해도 그대로 나아가고 싶어
소래데모 소노만마데 아루이테 이키따이
손일까 득일까에 손바닥 뒤딥듯한
손까 토쿠까데 테노히라 카에스요우나
사회속에 휩쓸려
샤카이노 나까니 마기레떼
생각한것처럼 있는그대로의 모습으로 있는것은
오못다요우니 스나오니 이루고토와
자신이 부서질정도로 상처입고
지분가 코와레루호도 기즈츠이떼
진실을 느꼈을때
혼토노고토오 간지따 도키
말로 전하지 않으면 아무것도 볼수 없어
코토바데 쯔타에나캬 난모 미에나이
그래서 눈물이 넘처흘렀다해도
소레데나미다가 아후레따토시떼모
분명 너의 커다란 힘이 될꺼야
가나라즈 기미노 오오키나 타네니 나루요
누구에게도 이런마음을
다레니모 곤나코토오
말하지 못해 가슴이 고통스러워져
이에나쿠떼 무네가 쿠루시쿠나루
진실을 느꼈을때
혼토노고토오 간지따 도키
말로 전하지 않으면 아무것도 볼수 없어
코토바데 쯔타에나캬 난모 미에나이
그래서 눈물이 넘처흘렀다해도
소레데나미다가 아후레따토시떼모
분명 너의 커다란 힘이 될꺼야
가나라즈 기미노 오오키나 타네니 나루요
진실을 느꼈을때
혼토노고토오 간지따 도키
처음으로 우린 아름다워질수 있어
하지메테 보쿠라 야사시쿠 나래루
사랑하는 사람을 안았을때
아이스로 히토오 다키시메따 토키
더럽혀진 세계라도 걸을수 있다고 생각했어
요고래따 세까이데모 아루케루또 오못다
도움이 되셧나요
가사의미에 맞게 해석해보았습니다
일본노래가사 해석좀 해주세요
후루카와 본점 노래인데 fullkawa honpo- baked pancakes 일본어 해석좀.. ㅠㅠ 이거요? https://altamugs.... 가사 전체를 해석해달라고 질문올리신 건가요?...
일본 노래 가사 해석좀 해주세요ㅠ
https://youtu.be/Aw1Awul1818 이 노래 가사 해석좀 해주세요 제목도 번역해주세요!!!... 나오는 좀 미친것 같은 꿈을 꿨어 態度に 出たって バイトなら 口答え ひとつも 許されないな...
일본노래가사 해석좀 해주세요
일본가수 아츠미 사오리(アツミサオリ) 메이저 1집앨범에 있는 ほんとのこと라는 노래인데 가사해석 좀 해주세요 (가능하면 발음도 부탁합니다.) 사람과 사람사이에서...
일본노래 가사해석좀 해주세요
일본가수 아츠미 사오리(アツミサオリ)의 青い空が見えない, 星の下で～Gilr's pop!～ , 私の小さな家라는 노래인데 가사해석좀 해주세요. 발음도 부탁합니다.(번역기는 절대X)...
일본 노래 가사 해석좀 해주세요 ( J-POP )
일본 J-POP노래 가사 해석좀 해주세요 May J(메이제이) - back to your heart May J. Back To Your Heart feat. Daniel Powter 작사：May J. 작곡：Red-T(RzC) 月明かりの下で...
일본노래 가사 해석 좀 해주세요!
... 이쁜데 해석본이 없어요ㅠㅠ 우리나라에서 유명하지 않은 노래인데 일본어를 잘 못해요!! 번역기... 키나가사데 이타이나 둥글둥글한 고양이처럼 느긋하게 있고 싶어...
일본노래 가사 해석 해주세요!!
가사도 안뜨는 일본곡인데 내용이 궁금해서요ㅠ 해석해주시면 감사하겠습니다!! prayer blue라는 곡입니다 Payer Blue 移ろいでゆく季節に つい微笑んだ あるゆる命が 우츠로이데...
일본노래 가사 해석좀 해주세요
https://youtu.be/3MoN7CZKm40 https://youtu.be/RGf1WjhD6jA 이두개 노래는 좋은데 가사를 모르겠어요 ㅠ https://youtu.be/3MoN7CZKm40 당신의 행복은 나의 행복이야. 가끔 고민도 하고 그러는...
이 일본노래 가사 해석좀 해주세요
노래제목은 boyz & girlz 가수는 hanae 이 노래 가사해석좀 부탁드립니다.. 검색창에 치면 pv가 있어요.. 링크첨부를 못하서.. boyz & girlz hanae hey いなせだねboy きらめいてgirl...
일본 노래 가사 해석좀 해주세요! 이
일본 노래 가사 해석좀 해주세요! 이키모노가카리 - 카라쿠리 そんな風に泣かないでダーリン 首筋でこもる声 長めのまつ毛には滴 しおれた襟をつたう...