"쮸왑~ 쫩!"을 일본어로 뭐라고 하나요?
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
"쮸왑~ 쫩!"을 일본어로 뭐라고 하나요?
쮸웁 쮸웁 빨아 먹는 소리는 비슷하게 チューチュー 츄우츄우 라고 합니다
그 비슷한 용례로 짜먹는 음식 짜요 짜요
이거 일본에서도 비슷한 젤리 형태 음식을 파는데 그게 チューチュー 입니다
또한 빨때로 꽂아 빨아 먹는 소리도 이와 같이 표현합니다
비닐 팩에 담겨있는 과일 쥬스가 너무 맛있어 한꺼번에 쭉 빨아먹는 소리인 "쮸왑~쫩!"을 일본어로 어떻게 표현하나요? 쮸웁 쮸웁 빨아 먹는 소리는 비슷하게 チューチュー...