명사+こと는 어떨 때 쓰는건가요???
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
일본인 친구가 ‘私こと知らなかつあた‘라는데
私랑 私こと랑 뉘앙스 차이가 있나요??
애니에서도 自分のこと 이런 식으로 쓰는 것 같던데
私랑 私こと랑 뉘앙스 차이가 있나요??
애니에서도 自分のこと 이런 식으로 쓰는 것 같던데
명사+こと는 어떨 때 쓰는건가요???
익명 작성일 -
こと라는 단어가 가지는 의미중에
1.われわれの生活の中に現れたり、われわれがしたりする事柄。
2.言ったり考えたりする内容の、存在・形成を問題にする場合に使う語。
라는 뜻이 있습니다.
"일" 이란, 작업 을 의미하는게 아닌, 나와 관련된 것, 그 속내, 성격이나 사정 등을 의미합니다.
영어로는 주로 about으로 해석되곤 합니다.
예를들어
去年の夏が忘れられない -> 작년의 여름이 잊혀지지 않아
去年の夏のことが忘れられない -> 작년의 여름(에 관한게) 잊혀지지 않다.
전자,(夏)는, 작년의 봄도 가을도 겨울도 아닌, 여름이 잊혀지지 않는다는 것 이고
후자,(夏のこと)는, 작년의 여름에 일어난 일, 추억, 사건등이 잊혀지지 않는 다는 것 을 의미합니다.
다른예시로
私が好き？ -> (A양도 B양도 아닌) 내가 좋아?
私のことが好き？ -> (이러한 취미가 있고, 이러한 생김새에, 이러한 습관등이 있는) 내가 좋아?
彼のことが分からない以上、なんとも言えない
그(의 속사정, 내력, 관한 것)을 모르는 이상, 뭐라고 못하겠다.
こと라는 단어가 가지는 의미중에
1.われわれの生活の中に現れたり、われわれがしたりする事柄。
2.言ったり考えたりする内容の、存在・形成を問題にする場合に使う語。
라는 뜻이 있습니다.
"일" 이란, 작업 을 의미하는게 아닌, 나와 관련된 것, 그 속내, 성격이나 사정 등을 의미합니다.
영어로는 주로 about으로 해석되곤 합니다.
예를들어
去年の夏が忘れられない -> 작년의 여름이 잊혀지지 않아
去年の夏のことが忘れられない -> 작년의 여름(에 관한게) 잊혀지지 않다.
전자,(夏)는, 작년의 봄도 가을도 겨울도 아닌, 여름이 잊혀지지 않는다는 것 이고
후자,(夏のこと)는, 작년의 여름에 일어난 일, 추억, 사건등이 잊혀지지 않는 다는 것 을 의미합니다.
다른예시로
私が好き？ -> (A양도 B양도 아닌) 내가 좋아?
私のことが好き？ -> (이러한 취미가 있고, 이러한 생김새에, 이러한 습관등이 있는) 내가 좋아?
彼のことが分からない以上、なんとも言えない
그(의 속사정, 내력, 관한 것)을 모르는 이상, 뭐라고 못하겠다.
명사+こと는 어떨 때 쓰는건가요???
... 애니에서도 自分のこと 이런 식으로 쓰는 것 같던데 こと라는 단어가 가지는 의미중에 1.われわれの生活の中に現れたり、われわれがしたりする事柄。 2....
전치사+명사는 어떨 때 쓰는 거에요?
3형식은 주어 동사 목적어 이렇게 구성되어 있는건 알겠는데 뒤에 전치사+명사도 있어서 어떨 때 쓰는 거에요그리고 어떻게 해석해요 3형식으로 목적어까지 쓰고나서...
동명사와 to 부정사는 어떨때 쓰는건가요?
... 동사를 명사로 바꾸듯이 영어도 그렇게 사용하여 동사를 명사처럼 사용하는 것입니다. to 부정사는 명사적 용법일 때만 그리고 동명사는 명사이므로 주어, 보어, 목적어의...
some이나 any는 어떨때 쓰는건가요?
... 도데체 어떨때 쓰이는 건가요? 답> some 1) "약간의" ~ (복수/불가산명사와 함께) 2) "어떤 (한)" ~ (단수) · 긍정 평시문에 사용; 부정문에 사용 불가 any 1) "조금의...
동사를 명사로 만들때 もの、の、こと차이
... 이렇게 쓰는게 가능한가요? 아니면 그냥 の만 쓰나요? 동사를 명사로 만들 때 예를 들어 みるの랑 みるもの나 みるの는 みる人、みること、みるもの의 대용입니다....
こと、もの、ほど 쓰임 차이
... 대명사 다음에 붙여서, 그 사람의 소유물인 것을 나타내는 말: もの(--것); こと(--것) ; …の.(것) もの; ごと [物事]--- 일체의 물건 과 일을 가리킬 때 쓰는 말 ; 즉 事物(사물)...
어떨 때 불가산명사앞에 정관사 the를...
... 불가산명사도 특정한/구체적 대상 앞에 정관사 the를 쓰는건가요? 철수가 먹은 돈 같은 경우 특정한 돈이니까 the money which 철수 eat 이렇게 쓰나요?? 가산명사...
형용사와 동사를 명사로 만들때 ーの、
형용사와 동사를 명사로 만들때 ーの、〜こと、ーもの 이런것들을 쓰는건가요?? 아니면 다른 방법이 있나요?? 자세한 답변 부탁드려요! 형용사를 명사화하는 법은 두가지의...
그때 그 때 차이가 뭐고 어떨 때 쓰는...
그때 그 때 차이가 뭐고 어떨 때 쓰는 건가요? 그때 (O) 국어사전에 하나의 품사로 실려 있는 단어는 붙여서 적습니다. 그때 「명사」 앞에서 이미 이야기한 시간상의 어떤...
일본어무료강좌 형식명사'こと','もの...
일본어의 형식명사 こと, もの, わけ 에대해 잘 설명된 곳 있으면 알려주세요. 일어를... 보통 'こと' 는 '것이' 그런'게' 할때 쓰는것갔구요 もの 는' はやく ねむらないと 重要な...