친한 일본인 오빠가 あなた라고 부르는 이유
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
전 06이고 02년생 친한 일본인 오빠가 있습니다 알게 된 지 2~3달 정도 되었고 말할 땐 주로 전 일본어가 안되면 영어로 말하고 그 오빠는 일본어로만 말합니다 제가 처음에 뭐라고 부르면 되냐고 물었더니 그냥 이름으로 부르래서 이름이 はと면 그냥 はと라고 불렀어요 저도 이름을 알려줬는데 그 오빠는 처음에 절 부를 때 君라고 부르길래 그게 편한가보다 하고 냅뒀는데 한 달 전부터 あなた라고 하더라고요?? 연락 텀이 짧은 건 아니지만 맨날 연락하고 전화도 짧으면 30분 길면 2~3시간까지 해서 정말 친해지긴 했어요 근데 저는 あなた를 연인 사이나 부부끼리 하는 말이라고 들어서요. 그렇다고 서로 좋아하는 느낌 1도 없는데 왜 あなた라고 하는건지?? 궁금해요 제발 누가 좀 알려주세요
#친한 일본인