일본어 공부하는데 ~테 형에서 테이루

일본어 공부하는데 ~테 형에서 테이루

작성일 2018.08.12댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

일본어 공부하는데 ~테 형에서 테이루:~해져있다(자연적 상태) 와 ~테아루:~해져있다(인위적상태) 를 구분해서 사용하라고 하는데 만약에 문이 열려있다 라고 하려면 어떻게 구분해서 사용해요?


#일본어 공부하는데 걸리는 시간

profile_image 익명 작성일 -

답변 드립니다.

 

일본어 공부하는데 ~테 형에서 테이루:~해져있다(자연적 상태) ~테아루:~해져있다(인위적상태) 를 구분해서 사용하라고 하는데 만약에 문이 열려있다 라고 하려면 어떻게 구분해서 사용해요?

 

움직일 수 있는 즉, 열고 닫고 할 수 있는 문 등은

いている = 문이 열려 있다.

물건이 있는 것 예를 들어 사과가 있다. / 사과가 놓여있다.

りんごがある / りんごがいてある

로 보시면 됩니다.

 

그리고 너무 어렵게 공무 하지마시고 그런 것이 있구나.

하고 공부하시다 보면 자연스럽게 알게 됩니다.

 

이상입니다.

부족한 부분이 있으시면 얼마든지 추가질문에 올려주십시오.

참고가 되시기를 바랍니다. ^^

일본생활 30년 여러분의 공부에 조금이라도 도움이 되었으면 합니다.

 

profile_image 익명 작성일 -

말하는 사람이 생각하기에

누군가가 의도를 가지고 열어둔 것이라면 てある

의도같은 것 상관 없이 문이 열려있다면 ている

를 쓰면 됩니다.


사건 현장을 본 형사가 문이 열려있는 걸 본다..형사가 보기에 범인이 문을 열어둔 것 같다.てある

참고로 형사가 경찰서에서 출발할 때 경찰서 문이 열려있었다 ている(과거형사용)

일본어 마스형 테형

안녕하세요 일본어공부하고있는데 질문이 있습니다. 사다 - かう 를 마스형과 테형으로 바꾸면 かいます, かって 가 되는것은 알겠습니다 여기서 마스형은 마스를 붙였을 때...

일본어 질문

일본어공부 중인 직장인입니다. 몇 가지 궁금한 것이 있어 질문 남길게요. 일본어 문법에서 でも, ても가 회화체에서 だって, たって로 변형해서 사용할 수 있다고...

제가 지금 일본어 기초책으로 공부

... 바랍니다 일본어공부해야 겠다, 일본어에 관심이 많다, 일어 어디서 부터 어떻게... 일단 동사 て( )형이 나오면...한번은 좌절감을 느끼실 꺼에요^^ 뭐야 쉽자나에서...헉!...

일본어 공부

일본 친구를 사귀게 되어서 일본어 공부를 하고 싶은데요!... 동사 て:테 형 (~하고 ~해서 )외우기 8.틈틈히 일본 애니 드라마 보기 (한글 자막있이 보세요~ ) 9. 일본어...

일본어 공부 중인데 '~테 이루' 와 '~테...

일본어 공부 중인데 '~테 이루' 와 '~테 아루'는 어떻게 다른 건가요? 알려주시면 감사하겠습니다^^ 자동사ている: 단순하게 그렇게 되어 있다 타동사てある:의도적인 목적아래...

일본어 공부순서 알려주세요

일본어공부하려고 하는 고2입니다 제 2외국어를 일본어로... 동사 て:테 형 (~하고 ~해서 )외우기 8.틈틈히 일본 애니 드라마 보기 (한글 자막있이 보세요~ ) 9. 일본어...

일본어 공부순서질문이요

일본어 배울려구하는데요!! 공부순서 찾아본결과 이렇게할건데 어떡해생각하시나요... 아직 왕초보라 순서추천좀요 ㅜ n5책에 명,,동 설명 다 있을텐데 굳이 외우실...

일본어 공부 질문좀 드리겠습니다.

... 제가 지금 일본어 공부를 하는데 일본어 무작정 따라하기 라는 책을 하고 있습니다. 그래서 히라,가타 가나 안외우고 일단은 들으면서 적응하면서 매일 한강씩 듣고있는데...