일본어 문장 부자연스러운 부분 봐주세요
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
1. 外部の城郭の壁面を歩きながら韓国の歴史を楽しんだり、頂上からはソウルの全景を眺めることもできます。 カフェ街が立ち並ぶ大学路から東大門まであり、ゆったりとした特別な思い出を作ることができます。
2.生ビールなどのお酒と幅広いおつまみを
気軽に楽しめる韓国式ビアホールです。
冷えたビールのアテに人気なのが、スケトウダラの幼魚を干した「ノガリ」をおすすめ！
3. 普段は夜に入場することはできませんが、毎年一定の期間のみ、夜の宮殿を体験する人気イベント「昌徳宮月明かり紀行」が開催されています。月の光に包まれながら古宮・昌徳宮を巡り、韓国伝統公演や茶菓を楽しんでみませんか？
4.ハンガン(漢江)を美しく照らす3つの輝く島と多様な映像及びコンテンツで構成されています。 4月~6月、9月~10月の間には盤浦大橋の虹噴水も楽しめます。
5. 昔のキョウシュン線鉄路が「線花郎鉄道公園」になって、様々な列車が展示されています。夜はライトアップされた庭園に変わって美しい照明が観賞できます。
6.世界初のブリックアートテーマパークで、
500坪規模の空間に映画の中の場面を
再現したジオラマをはじめ、ロボット、食べ物、自動車、キャラクターなどブリックアート作品100点余りが展示される。 さらに、ブリックをテーマにしたグルメやグッズ、そして様々なブリックアートを体験することもできる。
7. 世界第5位、韓国一である123階、
高さ555mのロッテワールドタワーの最も高い場所にあるソウルスカイ展望台。ソウルを、360度の大パノラマで一望できる場所です。
8. 路地と韓屋が調和して美しい魅力を漂わせる場所で、ホットプレイスとして浮上しています。 おしゃれな小物店と美味しいデザートを売っている有名なカフェも多くて魅力を感じられます。
9. 日本が韓国を植民地化する際に建てられた刑務所をテーマにした同館。日本人にとっては気軽なテーマではありませんが、日韓の近代史を考える意味では有意義な現場見学になるでしょう。
프로젝트 진행 중 일본어 번역과정인데 틀린부분이나 부자연스러운 부분 수정좀 부탁드려요
2.生ビールなどのお酒と幅広いおつまみを
気軽に楽しめる韓国式ビアホールです。
冷えたビールのアテに人気なのが、スケトウダラの幼魚を干した「ノガリ」をおすすめ！
3. 普段は夜に入場することはできませんが、毎年一定の期間のみ、夜の宮殿を体験する人気イベント「昌徳宮月明かり紀行」が開催されています。月の光に包まれながら古宮・昌徳宮を巡り、韓国伝統公演や茶菓を楽しんでみませんか？
4.ハンガン(漢江)を美しく照らす3つの輝く島と多様な映像及びコンテンツで構成されています。 4月~6月、9月~10月の間には盤浦大橋の虹噴水も楽しめます。
5. 昔のキョウシュン線鉄路が「線花郎鉄道公園」になって、様々な列車が展示されています。夜はライトアップされた庭園に変わって美しい照明が観賞できます。
6.世界初のブリックアートテーマパークで、
500坪規模の空間に映画の中の場面を
再現したジオラマをはじめ、ロボット、食べ物、自動車、キャラクターなどブリックアート作品100点余りが展示される。 さらに、ブリックをテーマにしたグルメやグッズ、そして様々なブリックアートを体験することもできる。
7. 世界第5位、韓国一である123階、
高さ555mのロッテワールドタワーの最も高い場所にあるソウルスカイ展望台。ソウルを、360度の大パノラマで一望できる場所です。
8. 路地と韓屋が調和して美しい魅力を漂わせる場所で、ホットプレイスとして浮上しています。 おしゃれな小物店と美味しいデザートを売っている有名なカフェも多くて魅力を感じられます。
9. 日本が韓国を植民地化する際に建てられた刑務所をテーマにした同館。日本人にとっては気軽なテーマではありませんが、日韓の近代史を考える意味では有意義な現場見学になるでしょう。
프로젝트 진행 중 일본어 번역과정인데 틀린부분이나 부자연스러운 부분 수정좀 부탁드려요
#일본어 문장 #일본어 문장부호 #일본어 문장 읽기 #일본어 문장 발음 #일본어 문장 연습 #일본어 문장 pdf #일본어 문장 읽기 연습 #일본어 문장 예시 #일본어 문장 구조 #일본어 문장 외우기
