일본어 초보 질문

일본어 초보 질문

작성일 2024.05.21댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

1. 見つめていたんだ 에서
(미츠메테이탄다)
응시하고 있었다 로 해석이 되는데 미츠메루+ ~하고 있었다 로 변하는 원리가 궁금해요

2. 頼りにしてたんだ 에서
(타요리니시테탄다)
의지하고 있었다 로 해석이 되는데 이것도 타요루+ ~하고 있었다로 형태가 변하는 원리가 궁금합니다


#일본어 초보 책 추천 #일본어 초보 #일본어 초보 공부법 #일본어 초보 단어 #일본어 초보 pdf #일본어 초보 책 #일본어 초보 교재 #일본어 초보 탈출 마법의 600문장 #일본어 초보 문장 #일본어 초보 디시

profile_image 익명 작성일 -

미츠메루 + ~하고있다(~테이루)

-> 미츠메테이루

+과거(~타)

-> 미츠메테이타

+んだ (있어도 되고, 없어도 됨. -다)

미츠메테이탄다

다만, 미츠메테이타 + だ는 안됩니다. だ는 명사 뒤에오고 동사 뒤에 올수 없기때문에 가운데 ん(の)가 끼인겁니다.

타요루 -> 타요리(명사로 바뀜)

타요리니 스루 (의지하다)

+ ~하고있었다 (진행+과거)

-> 타요리니 시테이타( 여기서 이는 생략가능 -> 타요리니 시테타)

마찬가지로 +んだ

profile_image 익명 작성일 -

안녕하세요!

우선,

~んだ 라는 표현을 알아두셔야 문제가 해결될 것 같네요!

이 표현에 관련해서는

제가 블로그에 포스팅을 해 두었으니

참고 바랍니다!

https://blog.naver.com/planbda/223263591803

모든 품사 (동사 / い형용사 / な형용사 / 명사) 에 접속이 가능하며 (맨 뒤에 붙는 말투 같은 거라고 보시면 되십니다!)

보통형 (반말인 애들(です、ます쪽이 안 붙는 애들)) 에 접속을 하고,

な형용사와 명사의 원형에 접속하는 경우는

~なんだ의 구조로 변형이 된다는 점을 조심하셔야 됩니다!

한 번 하나하나씩 보시죠!

見つめて いたんだ

見つめて いた(과거 진행)+~んだ

見つめて いた는,

① 見つめる(みつめる、2그룹 동사)

② ~て いた(~て いる의 과거 / 과거 진행)

➂ ~んだ

이렇게 더해졌다고 보시면 되시는데,

① + ②

見つめて いた(2그룹 동사의 문법 변형은 る만 해당 문법으로 바꾸면 되십니다!)

요걸

A' 라고 할게요!

A' + ➂

見つめて いたんだ

로 해서,

" 응시하고 있었다 "

라고 해석하시면 되십니다.

見つめて いました와 해석은 비슷합니다!

다만 차이점은,

1) 가벼운 대화체 표현 (회화체)

2) 화자의 " 감정 " 이 담겨져 있음

3) 강조!

라는 것들이 이 표현 안에 들어가 있다고 보시면 되시구요!

2번으로 넘어가겠습니다!

頼(たよ)りに して(い)たんだ

頼る(たよる、1그룹 동사)

頼ります

頼り(たより、명사 (동사를 명사로 만드는 방법은 ます형태로 만든 뒤 ます만 떼어주시면 되십니다!)

頼りに(명사에 に가 왔을 때, 조사의 용법에 해당되는 게 없으면 " 부사 " 로 품사가 바뀌어 뒤에 오는 동사, 형용사, 부사, 문장 전체를 수식하는 구조가 됩니다!)

頼りに する

頼りに する+~て(い)た

頼りに して(い)た

頼りにして(い)た+~んだ

頼りにして(い)たんだ

이렇게 된 것입니다!

~て いる는

친한 사람에게 얘기할 때,

い가 축약됩니다!

우리가 소위,

아이시떼루 라고 많이들 얘기하잖아요~?

요게,

愛して いる

愛してる

이렇게 되어서,

아이시떼루라고 하는 것이죠 ^^

그렇게 해서,

이렇게 만들어진 겁니다!

頼りに して(い)た와 마찬가지로 해석은 비슷합니다만,

위에서 말씀드린 3가지 요소가 내포되어있다고 보시면 되시구요 ^^

감사합니다!

일본어 초보 질문

안녕하세요 일본어 독학 시작한지 얼마 안된 일본어 초보입니다. 하다가 궁금증이 하나 생겼는데 사진에 나와있는 것처럼 글자가 다른데 발음이 똑같은 거면 특정 상황에 뭐가...

일본어 초보 질문합니다

... 따라서 해당 코드는 한국어로 된 문장을 HTML 코드로 작성한 것으로, 일본어 초보 학습에는 도움이 되지 않습니다. 일본어 학습에는 일본어로 된 문장과 단어를 공부하는...

일본어 초보 질문

新しいエアコンを買ったほうがいいと思いますが。 (새 에어컨을 사는 편이 좋다고 생각하는데) 이 문장에서요 買った에서 왜 た형으로 변하는건지...

일본어 초보 질문있습니다!

밑줄친 문장에서요. 寄りやすい。에서 寄る가 기본형이잖아요 왜 寄りやすい가 되는건가요? 그리고 제가 알고 있는 やすい 뜻이 싸다 인데 저기 쓰인 뜻은 다른가요?? 그리고...

일본어 초보 질문

걷다가 歩く잖아요 あるきなから는 왜 く에서 き가 되는걸까요? 안녕하세요! ~ながら ➞ 동사의 ます형에 접속! 그렇기 때문에 歩く(あるく)➞ 歩きます(あるきます)...

일본어 초보 질문

金曜日の夜に友達にあいました。이 문장에서요 友達を가 되야 하지 않나요?? 왜 に가 되나요?? 안녕하세요! 会う(あう)라는 동사에 있어서, に와 と를 사용하실 수 있는데...