일본어 ようが +まいが 형태 질문입니다.
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
~하든지 ~말든지 라는 의미의 ようが +まいが 질문입니다.
형태가 동사(의지형※)+が(と) +동사(사전형※)+まいが(まいと) 이렇게 된다고 봤는데 일본 드라마 대사 중에 이렇게 て형에 붙여 사용하는데 왜 이렇게 되는지 이해가 안됩니다.
해석이 얽혀있던지 아니던지라서 絡まうようが～ 絡むまいが 이렇게 되는게 아닌가요 ?
왜 테형에 붙어서 저렇게 되고 뒤에는 いまいが가 되는지 궁금합니다.
그리고 추가로 2,3형식 동사들은 뒤에 사전형이 아니라 마스형이 오기도 하나요?
예를 들어 食べるまいが가 아닌 食べまいが 처럼요
형태가 동사(의지형※)+が(と) +동사(사전형※)+まいが(まいと) 이렇게 된다고 봤는데 일본 드라마 대사 중에 이렇게 て형에 붙여 사용하는데 왜 이렇게 되는지 이해가 안됩니다.
해석이 얽혀있던지 아니던지라서 絡まうようが～ 絡むまいが 이렇게 되는게 아닌가요 ?
왜 테형에 붙어서 저렇게 되고 뒤에는 いまいが가 되는지 궁금합니다.
그리고 추가로 2,3형식 동사들은 뒤에 사전형이 아니라 마스형이 오기도 하나요?
예를 들어 食べるまいが가 아닌 食べまいが 처럼요
#일본어 ようが
