일본어 한국어

일본어 한국어

작성일 2024.05.11댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

profile_image 익명 작성일 -

그렇지 않습니다.

일본어는 한자처럼 각각의 글자자체로 완성형이지만, 한자와 다르게 글자 각자에 의미가 담겨있진 않습니다.

그래서 여러 글자가 붙어서 하나의 단어를 만들면 그 단어에 뜻이 붙는 것이죠.

예를 들면

우리말인 '아'는 ㅇ과 ㅏ 가 합쳐진 것이기 때문에 ㅇ 뒤에 ㅔ 가 붙을 수도 있고 ㅜ가 붙을 수도 있지요. 그렇게 붙는걸로 발음이 달라지지만, あ는 그냥 그 자체로 '아'이며, 글자가 변형되지 않습니다.

또한 あめ라는 단어는 あ(아) 라는 글자와 め(메) 라는 글자가 합쳐진 단어입니다. あ는 그 자체로 뜻이 없고 め도 그 자체로 뜻이 없지만 붙어서 '아메'가 되면 '비'(rain)이라는 뜻이 됩니다.

(100) 영어, 일본어, 한국어의 관련성

일본어를 보면 coffee를 코히라 하거나 remote를 리모콘, television을 테레비라 하는 등 영어의 영향을 받은 부분이 많이 드러나는데 이 영어의 영향을 받은 일본어한국어에 또...

일본어 한국어 차이점

... 일본어 한국어 차이점이 뭔가요 2. 제가 일본에서 음식주문할 때 이 말을 일본어로 어떻게 합니까?? 저는 이 라멘을 주문하겠습니다 총 가격이 얼마인가요 이 음식은...

일본어 한국어 의미 알려주세요

형광팬 칠한 부분 차례대로 의미 알려주세요 わあ:와아 おいしそうです:맛있을 것 같아요 〜ね:~네, ~네요, ~군요 なんですか:무엇입니까? となり:이웃, 옆...

지마데 일본어 한국어

닥터스톤에서 겐이 계속 쓰는 지마데 라는 일본어 한국어로 뭔 뜻 이에요 겐은 발음 앞뒤를 바꿔서 말하는 버릇이 있습니다. '진짜로' 등의 의미를 가지는 '마지데'는 '지마데...

미국영화 자막을 한국어일본어 동시에...

일본인 친구랑 같이 미국영화를 보고싶은데 일본어 한국어를 자막으로 동시에 보는게 가능한가요?? 있다면 방법 알려주시면 감사하겠습니다. 영화를 사랑하는 영화인 입니다....

일본어 한국어

一応キャプテンしてました 가 뭔가요 한국어로 일단 캡틴 했었습니다. 캡틴이라 하면 어디 알바에서 대장 같은역할 했다 이런느낌인데 앞뒤내용을 봐야 알듯하네요