제발 일본어로

제발 일본어로

작성일 2023.11.29댓글 3건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

제발이 일본어로 뭔가요?? 최대한 많이 알려주세용!


#제발 일본어로

profile_image 익명 작성일 -

파파고 돌리세요 질문할시간에

profile_image 익명 작성일 -

どうか

お願い

頼むから

どうぞ 

ぜひ

등등 있습니다.

단독으로 제발~ 이라고 할땐 오네가이를 젤 많이 쓰는것 같아요!

제발 살려줘 라고 할때는

타노무카라 를 주로 쓰는것 같은데

약간 애니 어감같은 느낌이 있어요. 절박한 느낌?

보편적으로는 오네가이를 제일 많이 쓰는것 같습니다.

どうか도 많이 쓰는데 존댓말에 붙일때가 많은것 같아요.

profile_image 익명 작성일 -

제발이 일본어로는 "お願いします"라고 합니다. 이 표현은 말 그대로 "부탁합니다"라는 뜻으로, 상대방에게 깊은 간절함과 요청을 전달하는 말입니다. 사람들 사이에서 상호간에 도움이나 협조를 부탁할 때 자주 사용되는 표현이에요. 이 표현은 일본어에서 일상 대화에서 자주 나오는 표현 중 하나이기도 합니다.

모두에게 친근한 말투로 사용되며, 상황에 따라 다양한 감정을 담아 표현할 수 있습니다. 예를 들면, 고생한 노력에 대한 보상을 부탁하는 경우 "この努力に報いてください"라고 할 수 있어요. 이는 "이 노력에 보답해주세요"라는 의미로, 깊은 감사함과 보상에 대한 간절한 기대를 표현하고 있어요.

또한, 어떤 일에 대한 부탁을 간단히 전달하고 싶을 때에는 "お願い"라고 짧게 말할 수도 있습니다. 예를 들어, 친구에게 돈을 빌리고 싶을 때 "お金を貸してください"라고 부탁할 수도 있어요. 이는 "돈을 빌려주실 수 있을까요?"라는 뜻으로, 친구에게 부탁하는 어필적인 표현입니다.

이렇게 일본어에서 "제발"이라는 표현은 다양한 상황과 감정에 따라 유연하게 사용되어요. 주변 사람들과의 원활한 대화를 위해, 적절한 상황에서 "お願いします"를 사용해보세요.

제발 일본어로

제발일본어로 뭔가요?? 최대한 많이 알려주세용! 제발일본어로는 "お願いします"라고 합니다. 이 표현은 말 그대로 "부탁합니다"라는 뜻으로, 상대방에게 깊은 간절함과...

제발 일본어

그냥 문장 없이 간절히 애절하게) 제발… 이라고 말 할때에 일본어로 어떻게 표현해야 되나요? 안녕하세요! どうか。。。。お願い。。。 ➞ 제발..... 부탁이야... お願い!...

제발 일본어로 번역좀요 ㅠ

... 어머니께서, 일본어와 영어를 방학동안 더 하고 일본어 능력시험을 합격하고 가던지... - 번역기 사절이고 제발 부탁드려요 ㅠㅠ 이번달 12월이나 내년 1월 쯤...

제발 일본어로 바꿔주세여

... 일본어는 매우 어렵습니다. 내가좋아하는 게임은 warcraft3 입니다 저는 대학에서... 안녕히계세요 2003.11.26 히라가나와 카타가나로바꾸어주세요..ㅜㅜ 제발 부탁임니다.....

"제발"을 일본어로 뭐라고하나요?

"제발"을 일본어로 뭐라고하나요? どうか、お願(ねが)い、頼(たの)むから、どうぞ、ぜひ 등등 제발 와 주게 ぜひ来てくれたまえ 제발 살려줘 どうか助けて 頼むから助けて...

제발 일본어로좀 바꿔주세요 내공50

... 제발 일본어로좀 부탁드립니다 ㅜㅜ제발. @번역기 쓰지말아주세요@ 안녕하세요? 선생님 선생님 기억하시나요 제가 처음에 미국에왔을때 영어 하나못해서 힘들어할때.. 저랑...

제발 일본어로 번역해주세요 ㅠㅠ 우리

제발 일본어로 번역해주세요 ㅠㅠ 우리가 처음 만난 날 생각난다 도서관에서 처음 인사하고 서먹서먹 했었는데 지금은 많이 친해진것 같아서 너무 좋아 매번 내가 걱정있을때...

일본어로 번역좀 해주세요 제발제발 ㅜㅜ

제발 제발 제발 일본어로 번역좀 해 주세요.. 선생님께서 모르는 건 네이버에 물어보라고 하셨어요! 번역 해 주실때 옆에 발음도 같이 써주세요 1.어, 오빠!어디갔다 오는거야? 2....

일본어 질문이요 제발 쉽게 알려주세요

... 읽을때 일본어 한국어로 어떻게 읽는건가요 제발 쉽게 설명 부탁드려요 ㅠㅠㅠㅠ 그리고 저 ㄴㅁㅇ으로 발음되는 저 일본어 책을 봐도 언제 ㄴㅁㅇ이 쓰이는지 이해하기...