일본어 복합동사 突き止める 어원 질문입니다.

일본어 突き止める 찌르다 + 멈추다 왜 (규명하여)밝혀내다, 알아내다라는 뜻이 생긴건가요? 어원 좀 알려주세요...

突き止める 찌르다 + 멈추다 찌르는걸 멈추는데 왜 밝혀내다 알아내다 라는 뜻이 될까요... 비슷한 상황에서 나온 일본어 표현중에 切り捨てごめんキリステゴメン키리스테고멩...

게임 내 대사중에 奴らの居場所を龍結晶の地に突き止めた 라는 대사가 있었는데요 1. 무슨 뜻인가요? 2. 龍結晶の地に突き止めた 에서 조사 に를 다른걸로 바꿔서 문장을 만들...

'研究して明かす.' '研究して突き止める.' 이 두 일본어 문장은 의미에서 정확히 어떤 차이점이 들어가있는지 구체적으로 설명 좀 부탁드리겠습니다. 研究して明かす 연구하여...

... 만화중에나오는 복합동사 문장 부탁드려요..해석두요^^ 30개정도 부탁드려요 ^^ 受け取り 받다 立ち上がる 일어서다 立ち止まる 멈춰서다 見付ける 발견하다 見詰める...

... 예를들어 受ける>引き受ける 返す>引き返す 出す>引き出す 止める>引き止める 등등이여 단순히 뜻만 알려주지마시고 어떨때 引き가 붙고 붙는거랑 안붙는거 차이가 뭔지...

... (예를 들어飛び込む、吹き替え、이런거) 내공 걸게요 일본어에서, 두 동사가 합쳐져 만들어진 동사를 복합동사... 取り留める：목숨을 간간히 유지하다...

... 복합 동사라고도 합니다. うけとめる 受け止める 1.받아내다 2.피하지 않고 인수하다 3.막아내다 4.제대로 대응하다 5.자기 쪽에 오는 것을 받아 그 진행을 막는다...

... と……男の人相手に剣先を合わせ始める。 샤를로트:剣をお互い... まるで獲物を追い詰める 肉食獣の俊敏さだ。頭ひとつ背の高い、相手の男の子が後退を始める。 실비아...

... 都であることを突き止める。都によると、... 光太郎が理子を追い詰めるようなやり取りが収められてい... 都であることを突き止める。 도청기의 선을 씻고 있던...