(공부법) 일본어 언어 사용방법/빈도 사이트가 있나요?

(공부법) 일본어 언어 사용방법/빈도 사이트가 있나요?

작성일 2022.09.15댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

안녕하세여, 

成る를 한자로 사용하는 경우보다 히라가나로 쓰는 경우가 더 일반적이 잖아요?
あの、その、この 들도 한자는 있지만 안쓰잖아요?

예를들어, 한 단어를 검색하면 なる89% / 成る11% 이런식으로
사람들의 사용 빈도를 알려주는 사이트나 방법이 있을까요?

그런 사이트가 없다면 그런걸 알 수 있는 방법이 있을까요??



#일본어 한자 공부법 #일본어 공부법 #일본어 공부법 디시 #일본어 회화 공부법 #일본어 청해 공부법 #일본어 독학 공부법 #일본어 한자 공부법 디시 #일본어 회화 공부법 디시 #성시경 일본어 공부법 #수능 일본어 공부법

profile_image 익명 작성일 -

전에 질문자님과 같은 생각을 해서 구글, 야후재팬, goo, 国立国語研究所、統計局 등을 뒤져본 경험이 있습니다.

당시 결론은 "존재하지 않는다." 였습니다,

몇몇 논문에서 일부 글자에 한해 데이터가 존재했습니다만 어디까지나 예시였고

데이터의 근거도 미약했던 것이 앙케이트 업체를 통해 특정 지역의 불특정인구를 대상으로 확인한 결과값이었습니다.

질문자님 글도 있고 시간도 좀 되고 해서 다시 좀 뒤져봤습니다만

여전히 신뢰할만한 데이터는 검색되지 않았습니다.

방법?

온라인이면

야후재팬 등의 포털 앙케이트 페이지에서

成る なる あなたはどっち

같은 것을 등록해 놓고 수집하는 정도 수준 아닐까 싶네요

신뢰도는 알 수 없죠.

아님 누군가가 논문을 쓸 때 활용한 방법처럼

사설 앙케이트 법인을 통해 데이터를 수집하는 것이 가장 확실하겠죠.

일본의 통계청인 統計局에서 공식적으로 다루지는 통계자료의 범위에 들어가기 힘든 내용인지 統計局에도 없거든요.

물론

저의 검색 능력이 많이 부족하기 때문에 제 검색 결과에 나타나지 않았을 가능성이 존재합니다.

일본어 공부법

... 싶은데 공부법이나 교재 추천 해주실 수 있나요 일본어를 배우는 데는 여러 가지 방법이 있습니다. 여기 몇... 일본어 뉴스 사이트나 소설을 읽어보는 것이 도움이 될...

일본어 독학

... 다음은 독학을 위해 추천하는 몇 가지 자료와 방법입니... 공부하기나 일본어 공부법 등의 웹사이트에서도 무료... 책: 일본어 빈도 순이나 일본어 문법 요점 정리와 같은...

일본어 시험에는 어떤 종류가 있나요

... 즉 학문적인 일본어 지식의 정도를 측정하기 위한 시험이 아닌 언어 본래의 기능인 Communication 能力을 측정하기 위한 시험입니다. 이를 위해 사용빈도가 낮고...

일본어자격증에 대해서 자세하게...

... 사용 빈도가 낮고 지역적이며 관용적, 학문적 어휘는 배제하고 동경을 중심으로 한 표준어를 사용하여 문제를 개발하 였다. 이에 JPT 일본어능력시험은 일본인과...

외국어를 공부하기 좋은 방법은?...

... 잘하고싶은 언어일본어,영어,스페인어,한국어... 그걸 비교하며 공부해보라 하던데, 그런 사이트가 있나요??... 혼자하는 방법이 무엇인가요? 10.영어를 한국어처럼 사용하...

일본어 공부 노하우 좀...

... ㅠㅠ 부디 자신이 일본어공부를 했었을 때 사용하던 노하우를 철저히 아르켜 주실 수있나요?? 전부다!!! (자신이 일어공부를 할 때 어떻게 했는 지, 자신의 한자공부법...

일본어를 배우려고 하는데요.

... 일본어로 의사소통이 가능하게 됩니다. 이제부터 저의 공부법을 들려드리겠습니다. ===========1일째 날======================================================= 첫번째 사이트 교보문고...

이과 문과에 관해서ㅠㅠ(국어공부법..)

... 과목있나요? 이상입니다흐흐 국어(언어 영역) 잘하는... 출제 빈도가 매우 빈약했다. 이 같은 불균형이 나타나는... 인터넷 사이트 이용 등도 모두 좋은 방법이 될 수...