일본어 자기소개

일본어 자기소개

작성일 2015.08.30댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

일본어로 자기소개를 해야되는 일이생겼는데.. 제가 일본어가 능숙하지않아서.. 변역기를 쓸려고 했는데 변역기가 진짜 맞는지 몰르겠어서.. 글을 올립니다 ㅠㅠ
제가 한글로 쓴 자기소개를 일본어로 변역해서 써주시고 한글발음으로도 같이써주세요! 그리고 뜻도 같이 부탁드립니당 ㅜㅠㅠ

안녕하세요!
일본어가 능숙하진 않지만, 자기소개를 해볼려고 합니다.
저는 000입니다.
취미는 일본어를 쓰고 듣거나 해독을 하고 일본애니매이션,드라마를 보는게 저의 취미입니다.
또한 피규어를 모으는것도 저의 취미이죠.
인생에 낙이라고나할까요?
그리고 저는 아빠와 할머니를 정말좋아합니다.
제 인생에 있어서는 정말로 없어선 안될분들이죠.
제가 좋아는것은 일본어,엑소 그리고 옷입니다.
별볼일 없는 저의 자기소개를 들어주셔서 감사합니다.
그럼 자기소개를 맞히겠습니다.
이상 000이였습니다


#일본어 자기소개 #일본어 자기소개 예시 #일본어 자기소개 5문장 #일본어 자기소개서 #일본어 자기소개 면접 #일본어 자기소개 수행평가 #일본어 자기소개서 양식

profile_image 익명 작성일 -

안녕하세요!

こんにちには

콘니치와


일본어가 능숙하진 않지만, 자기소개를 해볼려고 합니다.
日本語は上手ではありませんが自己紹介をさせていただきます

니홍고와 죠~즈데와 아리마셍가 지꼬쇼~까이오 사세테 이타다키마스

 

저는 000입니다.
私は000です

와타시와 000데스

 

취미는 일본어를 쓰고 듣거나 해독을 하고 일본애니매이션,드라마를 보는게 저의 취미입니다.
趣味は日本語の読み書きと読解、日本のアニメやドラマを見るのが趣味です。

슈미와 니홍고노 요미카키또 독까이, 니혼노 아니메야 도라마오 미루노가 슈미데스

 

또한 피규어를 모으는것도 저의 취미이죠.
またフィギュアの収集も趣味です

마타 휘규아노 슈~슈~모 슈미데스

 

인생에 낙이라고나할까요?
人生の楽しみです。

진세이노 타노시미데스

 

그리고 저는 아빠와 할머니를 정말좋아합니다.
そして私はうちの父とおばあさんが大好きです

소시ㅖㄸ 와타시와 우치노 치치또 오바~상까 다이스키데스

 

제 인생에 있어서는 정말로 없어선 안될분들이죠.
私の人生においていなくてはいけない存在です

와타시노 진세이니 오이테 이나쿠떼와 이케나이 손자이데스

 

제가 좋아는것은 일본어,엑소 그리고 옷입니다.
好きなことは日本語、EXO,そして服です

스키나코토와 니홍고, 엑쏘, 소시테 후쿠데스

 

별볼일 없는 저의 자기소개를 들어주셔서 감사합니다.
つまらない自己紹介を聞いていただきありがとうございました。

쯔마라나이 지꼬쇼~까이오 키이테 이타다키 아리가토~고자이마시타

 

그럼 자기소개를 맞히겠습니다.
それでは自己紹介を終わります。

소레데와 지꼬쇼~까이오 오와리마스

 

이상 000이였습니다

以上、000でした。

이죠~ 000데시타

일본어 자기소개

야구를 싫어합니다 를 일본어로 써주세요 히라가나로만 써주시고 정중체로 써주세요. 안녕하세요! やきゅうが すきでは ありません。 ➞ 야구를 좋아하지는 않습니다. 쪽이...

일본어 자기소개에서

すいえいが できます すいえいが できです 둘중에 뭐가 맞는 문장인가요? 혹은 둘다 틀린게있나요? 안녕하세요! できる는 " 동사 " 이기 때문에, です는 쓰실 수 없으세요 ㅠㅠ...

일본어 자기소개

제가 일본어자기소개를 1분해여하는데 쉬운?일본단어로 자기소개 추천해주세요 일단 안녕하세요 ○○○입니다 저는 ○○살이고 애니메이션을 좋아합니다...

일본어 자기소개

히라가나 로만 자기소개 써주세요!! 좀 일본 고딩 말투로 밝은느낌? 안녕하세요 일본인... 그러므로 여기보다는 위에 서져 있는'일본어 관련 질문란'으로 하는게 가장 더 좋을듯...

일본어 자기소개 마침

짧지만 이걸로 자기소개 해드리겠습니다. 일본어로 어떻게 표현해야할까요. 마지막에 이렇게 하고 싶은데요.. 이전에 같은 팀 맴버한테 자기소개 간단히 했는데 (첫 회의 라서...

일본어 자기소개 내용

... 일본어 수행평가 자기소개를 준비하고 계시다는 것 같군요. 생일, 가족, 취미, 장래희망, 희망대학, 성격에 대해서 이미 잘 작성하셨군요. 다음으로는 자신의 경험에 대해...

대학교 일본어 자기소개

... 제가 일본어를 듣는데 일본어자기소개를 해야 되는데 일본어가 많이 부족해서요. 일본어로 변역이랑 한국어 발음도 알려주세요. 그리고 일본어로 변역하면 어색한...

일본어 자기소개

일본어자기소개를 하려고 하는데 도와주시면 감사하겠습니다아… 안녕하십니까, 저는 ㅇㅇㅇ입니다 밝고 긍정적인 성격으로 주변 사람들에게 에너자이저라고 불립니다...