비즈니스 영어(영작) 부탁드려요
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
비즈니스 영어(영작) 부탁드려요
"There was a discrepancy in the TT transfer. The intended amount to be sent to the supplier was $220,020.18, but only $220,000.18 was transferred, resulting in a $20 difference. We would like to include this amount in the next month's payment."
There was a discrepancy in the TT transfer. The agreed amount to transfer to the counterpart was $220,020.18, but only $220,000.18 was transferred, resulting in a $20 difference. I would like to send this amount as an additional payment with next month's settlement. How should I proceed?
... 비즈니스 영어 영작 문의드려요.(아래) ============================================================================ 다음 선적서류가 발행되면, 나는 선적서류에 변경된...
... 를 영작 부탁드려요~ 앞으로 발행되는 모든 서류상에 인보이스넘버와 상품번호가 꼭 입력 되어야합니다. Please be sure that you should enter the invoice...
TT송금 차이가 발생했어요 거래처에 송금하기로 한 금액이 $220,020.18이었는데 $220,000.18을 송금해서 $20 이 차액이 생겼고, 이 금액을...
... 아래 내용 영작 부탁드려요(비즈니스 영어) 감사합니다. =============================================== 이번 이메일에 보내주신 자료처럼 앞으로도 계속...
영작 부탁드려요... -왜 한국에 오느냐? 이곳에... 단, 너희의 비즈니스 경비 등 우리는 대줄 수 없다. 또 우리측은 영어를 잘하는 사람이 없다....
영작좀 ..부탁드려요 (번역기 사절) 1. 일전에 요청한 A의 FRONT PANEL과... 신촌비즈니스영어 회화문법 신촌영어학원 기초영어 기초영어학원...
비즈니스영어 간단한 영작 부탁드려요 ----------------------------------------------------------------- 당신의 메일 잘 봤습니다 저희는 당신이 요청한...
... 아래 내용 영작 좀 부탁드립니다.. 이미 그들을 고용한 회사 관계자에게 확인해 보았는데 회사는 자사 직원들과 관련된 비용은 대납하지...
번역기나 챗지티피 xx 자연스러운 문구로 번역부탁드려요 ㅇㅇ팀 실무 담당자 @@입니다.... 비즈니스 영어 메일 영작 부탁드립니다 (매우 짧음) 번역기나 챗지티피 xx 자연스러운...
... 비즈니스 영어메일 영작 요청 아래 메일 내용을 영작 부탁 드립니다. 좀 예의있게, 잘 영작해주시면 정말... 말씀하신 질문에 대해 답변드려보겠습니다 사례비 정보 필요....