영어 문장 해석 왜이렇게 되는건가요ㅠㅠ
익명 작성일 - out of는 ~ 밖에서..란 뜻도 있지만
from(~ 로부터)란 뜻도 있습니다.
... 왜 순서가 뒤죽박죽되서 해석이 되는거죠??ㅠㅠㅠ 사진에 나온 문장 해석이 밑에 내용과 같다는데... race 영어로는 "인류의 (A)동료애와 (B)통합의 공동...
... 인데 왜 외국인들은 이 문장을 보고 ‘당신은 목요일이 돼서야 실무를... not--- until의 표현입니다 질문자의 해석은 직역이지만 실제사용은 --해서야 비로서...
... 지금 이 문장이 좀 애매하달까..?하는데 이 문장 해석이 '나도 사실 조금 구하려고 지금 기다리는 중입니다.'인데요. 여기서 목적어도 안나와있고...
... 근데 문장이 이렇게 해석되어야 하는거 아닌가요? head가 russell한테 project와 함께 assistance를 제공했다. 두가지 다 해석이 가능한걸 까요? 전...
... 물건을 만드는 방법 Out of는 ~밖에 이런 뜻 아닌가요? 왜이렇게 해석되나요ㅠㅠ out of는 ~ 밖에서..란 뜻도 있지만 from(~ 로부터)란 뜻도 있습니다.
... -->하지만 올해는 조금 다르게 운영해야 할 것 같아 1.운영이란 영어 뜻이 없는데 왜 운영이라고 해석되는거죠? 2.그리고 though가 이 문장에서 하지만이라고...
... 해석은 ,앞문장으로 인하여 ,뒤의 문장이 결과가 되는 것 같은데.. 어떤 문법사항 때문에 이렇게 해석이 되는건가요? 설명 부탁드려요....
... 라는 문장이 '그의 말은 이치에 맞지 않았다.' 라는 뜻인데, 여기서 what은 어떻게 해석 되는건가요? 그리고 make도 어떻게 해석되는건가요? 어떡해 이런 해석이...
... 공부 중 자막이랑 문장 직역이랑 매칭이 안되는... ㅠㅠ 영어 고수님의 도움이 절실합니다!! 한 사람이 영포자가 되는 걸 막을 수 있어요!! 1. We...
... 그녀는 차안에 분명 누군가 있다고 생각했다, 여기까진 해석이 되는데... 이렇게 나오는데 왜 이렇게 되는거죠? 문장을 하나씩 분석해 보도록...
