경찰 관련 영어 기사 분석 좀 도와주세요ㅠㅠㅠ

장애인 스포츠에서 숨은 조력자들은 다음과 같습니다:

- 수영: 태퍼

- 달리기: 가이드러너

- 축구: 슈팅어시스턴트

질문에 대한 답으로 도움됐을까 싶네용

아는만큼 적었는데 도움됐으면 하네요

​

As both academics and practitioners have recently shown tremendous interest in [offender profiling <범죄자 프로파일링>-전문용어 1], the number of newspaper articles on offender profiling has gradually increased. However, some of these newspaper articles, which were written <without a basic understanding of offender profiling>-핵심문제점 지적, may produce illusions about offender profiling. Therefore, the present study explored {how <the definition and function of offender profiling <연구내용 1> was described in newspaper articles and <what evaluations 연구내용 2> had been made on offender profiling} by <using a content analysis-<연구방법>. Through the newspaper search engine of Korea Press Foundation, KINDS(Korea Integrated Newspaper Database System), a total of 157 newspaper articles on offender profiling which were written between January 1st, 1990 and March 12th, 2011 were analyzed. As a result, we found that the number of articles on the case of Kang, Ho Sun was biggest, followed by Jeong, Nam-Kyu and Yoo Young-Chul. Also, the type of crime that was most frequently mentioned was <serial murder -연쇄살인자-전문용어 2>. Regarding the function of offender profiling, <'analyzing criminal mind and behavior'-범죄자의 마음과 행동 분석: 범죄자 프로파일링 기능 1> was most frequently mentioned, followed by <'narrowing down the suspects'-범죄자의 마음과 행동 분석: 범죄자 프로파일링 기능 2> and <'making the suspect confess the crime'-범죄자의 마음과 행동 분석: 범죄자 프로파일링 기능 3>. Furthermore, most of the evaluations on offender profiling turned out to reflect positive expectations, and negative reviews were very few, stating that offender profiling was overestimated. Finally, suggestions for future research were made.

​

1. 범죄자 프로파일링 기능:

<'analyzing criminal mind and behavior'-범죄자 프로파일링 기능 1>

<'narrowing down the suspects'-범죄자 프로파일링 기능 2> and

<'making the suspect confess the crime'- 범죄자 프로파일링 기능 3>.

​

2. 범죄자 프로파일링에 대한 평가

positive expectations, and negative reviews.