영어영작한것좀 봐주세요 `
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
＊ 틀린것 좀 고쳐주세요 ~
＊ 제가 말한부분 영작좀해주세요
＊잘해주시면 감사내공도 드릴께요
TOUR IN CHINA (중국여행이렇게쓰는거맞나요?)
<1일째>
Today is going to the Shanghai, China trip with my aunt and sister.
오늘은 이모와 언니랑 같이 상해로 중국여행을 가는 날이다.
I get up early in the morning, go to the Incheon International Airport.
나는 아침 일찍 일어나서, 인천국제공항으로 향했다.
I'm look forward to going foreign travel the first time in my life.
처음가는 해외 여행인지라 기대되었다.
At last, we fly in a plane and leave for Shanghai.
드디어 비행기에 타고, 중국으로 출발하였다.
After at 2 hours, we arrive Pudong International Airport.
약 2시간정도뒤에, 중국 상해에 있는 푸동국제공항에 도착하였다.
On arrival ( 이 부분좀 지어주세요 )
도착하니, 여행사에서 나온 가이드가 우리와 일행들을 기다리고 있었다.
And, we see Shanghai임시정부청사.
그리고, 우리는 상해임시정부청사로 가서 구경을 했다.
We eat dinner in 태가촌, It is too fatty food.
저녁은 태가촌에서 먹었는데, 음식이 너무 느끼했다.
On way to 외탄지구, I see a double-decker. I feel unfamiliar.
거리에서, 이층버스를 봤는데, 생소하게 느껴졌다.
There are many western style building.
외탄지구는 서양식 건물이 많았다.
In 황포river, we seeing a night view of Shanghai by an excursion ship.
It is very beautiful.
황포강에서 유람선을 타면서 상해 야경구경을 했는데 정말 아름다웠다.
After seeing, we get on a bus. and we move Hangzhou.
구경을 끝낸후, 버스를 타고 항주로 이동했다.
Today is happy day buy very tiredness.
오늘은 즐거웠지만, 피곤한 하루다.
<4일째>
We arrive from a trip today.
오늘은 여행에서 돌아오는 날이다.
We get up 5:30 and eat breakfast. Then, we go Hong-gu park.
아침 5시30분에 일어나 호텔에서 아침을 먹고 홍구공원으로 향했다.
Yun Bong-Gil the Martyr bomb a Hong-gu park.
홍구공원은 윤봉길 의사가 도시락 폭탄을 던진곳이다.
Many people exercise.
많은 사람들이 운동을 하고 있었다.
Next, we go 예원.
다음으로 예원에 갔다.
예원 is big park too.
예원역시 큰 정원이었다.
After seeing 에원, we go 남경로. ( 이 부분좀 영작해주세요 ㅠ )
예원구경을 마친뒤, 우리나라와 비교하자면 명동이라 불리는 곳. 중국의 남경로를 갔다.
We get on a little train, in 남경로.
남경로에서 꼬마열차를 탔다.
I expect little train but, little tarin is very short, uninteresting
기대를 하고 탔는데, 짧아서 너무 시시했다.
THen, we get on a bus Pudong International Airport again.
그리고 나서 다시 버스를 타고 중국 푸동공항로 갔다.
( 이 부분좀 영작해주세요 ㅠ )
3박 4일동안 우리를 위해서 열심히 설명해주신 가이드와 인사를 하고 같이 간 일행들과 비행기에 탔다.
We arrive Incheon International Airport, come back home.
다시 인천국제공항에 도착하고, 집으로 왔다.
My parents, brother are delighted to see my sister and me.
부모님과 동생이 반겨주었다.
I learn and see many things. so I am pleasure, in china
중국에서 정말 많은 것을 보고 배워서 기쁘다.
( 이 부분좀 영작해주세요 ㅠ )
내가 처음으로 해외로 여행 갔던 중국여행은 평생 잊지 못할 것이다.
＊ 틀린것 좀 고쳐주세요 ~
＊ 제가 말한부분 영작좀해주세요
＊잘해주시면 감사내공도 드릴께요
TOUR IN CHINA (중국여행이렇게쓰는거맞나요?)
<1일째>
Today is going to the Shanghai, China trip with my aunt and sister.
오늘은 이모와 언니랑 같이 상해로 중국여행을 가는 날이다.
I get up early in the morning, go to the Incheon International Airport.
나는 아침 일찍 일어나서, 인천국제공항으로 향했다.
I'm look forward to going foreign travel the first time in my life.
처음가는 해외 여행인지라 기대되었다.
At last, we fly in a plane and leave for Shanghai.
드디어 비행기에 타고, 중국으로 출발하였다.
After at 2 hours, we arrive Pudong International Airport.
약 2시간정도뒤에, 중국 상해에 있는 푸동국제공항에 도착하였다.
On arrival ( 이 부분좀 지어주세요 )
도착하니, 여행사에서 나온 가이드가 우리와 일행들을 기다리고 있었다.
And, we see Shanghai임시정부청사.
그리고, 우리는 상해임시정부청사로 가서 구경을 했다.
We eat dinner in 태가촌, It is too fatty food.
저녁은 태가촌에서 먹었는데, 음식이 너무 느끼했다.
On way to 외탄지구, I see a double-decker. I feel unfamiliar.
거리에서, 이층버스를 봤는데, 생소하게 느껴졌다.
There are many western style building.
외탄지구는 서양식 건물이 많았다.
In 황포river, we seeing a night view of Shanghai by an excursion ship.
It is very beautiful.
황포강에서 유람선을 타면서 상해 야경구경을 했는데 정말 아름다웠다.
After seeing, we get on a bus. and we move Hangzhou.
구경을 끝낸후, 버스를 타고 항주로 이동했다.
Today is happy day buy very tiredness.
오늘은 즐거웠지만, 피곤한 하루다.
<4일째>
We arrive from a trip today.
오늘은 여행에서 돌아오는 날이다.
We get up 5:30 and eat breakfast. Then, we go Hong-gu park.
아침 5시30분에 일어나 호텔에서 아침을 먹고 홍구공원으로 향했다.
Yun Bong-Gil the Martyr bomb a Hong-gu park.
홍구공원은 윤봉길 의사가 도시락 폭탄을 던진곳이다.
Many people exercise.
많은 사람들이 운동을 하고 있었다.
Next, we go 예원.
다음으로 예원에 갔다.
예원 is big park too.
예원역시 큰 정원이었다.
After seeing 에원, we go 남경로. ( 이 부분좀 영작해주세요 ㅠ )
예원구경을 마친뒤, 우리나라와 비교하자면 명동이라 불리는 곳. 중국의 남경로를 갔다.
We get on a little train, in 남경로.
남경로에서 꼬마열차를 탔다.
I expect little train but, little tarin is very short, uninteresting
기대를 하고 탔는데, 짧아서 너무 시시했다.
THen, we get on a bus Pudong International Airport again.
그리고 나서 다시 버스를 타고 중국 푸동공항로 갔다.
( 이 부분좀 영작해주세요 ㅠ )
3박 4일동안 우리를 위해서 열심히 설명해주신 가이드와 인사를 하고 같이 간 일행들과 비행기에 탔다.
We arrive Incheon International Airport, come back home.
다시 인천국제공항에 도착하고, 집으로 왔다.
My parents, brother are delighted to see my sister and me.
부모님과 동생이 반겨주었다.
I learn and see many things. so I am pleasure, in china
중국에서 정말 많은 것을 보고 배워서 기쁘다.
( 이 부분좀 영작해주세요 ㅠ )
내가 처음으로 해외로 여행 갔던 중국여행은 평생 잊지 못할 것이다.
