영어 glad, delight 차이

Delighted and glad are both positive emotions, but there are some subtle differences between the two. "Delighted" generally conveys a stronger sense of pleasure or satisfaction, often bordering on excitement or joy. It implies a higher level of happiness or contentment. On the other hand, "glad" is a more moderate feeling of pleasure or satisfaction. It can be used to express a sense of relief or simply a mild form of happiness. Both words are used to express positive emotions, but "delighted" tends to convey a deeper or more intense level of happiness compared to "glad."

​

이 질문에 대한 한 외국인의 답변입니다.

​

Delighted 와 glad는 모두 긍정적인 감정이지만, 둘 사이에는 미묘한 차이가 있습니다.

"Delighted"는 일반적으로 더 강한 즐거움이나 만족을 전달하며, 종종 흥분이나 기쁨에 접해 있습니다.

이는 더 높은 수준의 즐거움과 만족을 의미합니다. 반면에 "glad"는 더 온건한 즐거움 또는 만족감 입니다.

안도감의 표현 또는 가벼운 형태의 행복을 나타내는 데 사용 될 수 있습니다.

두 단어 모두 긍정적인 감정을 나타내는 데 사용 되지만, "Delighted"가 "glad"에 비해 더 깊고, 더 강한 수준의 행복을 전달하는 경향이 있습니다.

glad"는 상대적으로 일상적이고 간단한 행복이나 기쁨을 나타냅니다. 예를 들어, "I am glad to see you"는 "너를 보게 되어 기뻐요"라는 뜻이며, 단순한 만남으로 인한 일시적인 기쁨을 표현합니다.

​

• "delight"는 좀 더 강렬하고 깊은 즐거움을 나타냅니다. 이는 보다 감각적이고 강렬한 행복이며, 상대적으로 더 감동적이고 깊은 감정을 표현합니다. 예를 들어, "I am delighted to meet you"는 "너를 만나게 되어 너무 기뻐요"라는 뜻이며, 상대방을 만나서 느끼는 감격이나 큰 기쁨을 나타냅니다.

• ​

"delight"가 보다 감각적이고 강렬한 행복을 나타내는 데 사용될 수 있습니다.

​

도움이 되셨다면 답변확정 부탁드릴게요~