영어 해석해주세요!(전치사)
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
1 . 보라색으로 쓰인 to를 각각 어떻게 해석하는지 알고싶어요.
2 . 녹색으로 표시된 문장에 of를 어떻게 해석해야 문장이 자연스러워 질까요?
3 . 빨간색으로 표시된 of는 어떻게 해석하나요? 해석이 천의 구멍들 중...이렇게 해석이 되는데 ~중은 문장이 어색해지지 않으려 그냥 넣은건가요?
4 . done은 수동태인데 완성되었다 말고 끝나게 되었다라고 해석해도 괜찮나요? 좀더 자연스러움을 원해요.
5 . up은 어떻게 해석히면 좋나요?
2 . 녹색으로 표시된 문장에 of를 어떻게 해석해야 문장이 자연스러워 질까요?
3 . 빨간색으로 표시된 of는 어떻게 해석하나요? 해석이 천의 구멍들 중...이렇게 해석이 되는데 ~중은 문장이 어색해지지 않으려 그냥 넣은건가요?
4 . done은 수동태인데 완성되었다 말고 끝나게 되었다라고 해석해도 괜찮나요? 좀더 자연스러움을 원해요.
5 . up은 어떻게 해석히면 좋나요?
![](https://img-api.cboard.net/img_n.php?image_url=https://kin-phinf.pstatic.net/20240214_298/1707840312694XvUix_JPEG/1707840312674.jpg)