영어 문법 수정 ㅠㅠ

영어 문법 수정 ㅠㅠ

작성일 2021.10.20댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

My dream is to become a pediatric nurse.
나의 꿈은 소아과 간호사이다.

I want to be a nurse who gives hope to young patients and opens up a new path warmly.
어린 환자들에게 희망을 주고 따뜻하게 새로운 길을 열어주는 간호사가 되고싶다.


My role model is nurse Kim Suji.
나의 롤모델은 김수지 간호사님이다.

She was a patient nurse.
그녀는 끈기있는 간호사였다.


Despite the poor environment, nurse Kim Soo-ji did what she wanted to do with constant efforts.
김수지 간호사님은 불우한 환경에도 불구하고 끊임 없는 노력으로 자신이 하고 싶은 일을 해냈다.


And she had a strong spirit of sacrifice.
그리고 그녀는 희생정신이 강했다.

She gave up her position as a professor at a Japanese university and went to Malawi to help Malawi by changing the nursing curriculum
그녀는 일본 대학 교수 자리를 포기하고 말라위에 가서 간호교육과정을 바꾸며 말라위를 도왔다.


What I have to do for my dream in the future is to improve my grades first and do what I have to do silently without giving up even if I face a little failure.
앞으로 내 꿈을 위해 내가 해야 할 일은 제일 먼저 성적을 올리고 조금만한 실패에 부딪혀도 포기하지 않고 내가 할 일을 묵묵히 해야하는거다.


계속 내용을 삭제하다 보니 글이 좀 이상해진고 같은데 문법이나 애매한 단어 수정 부탁드려요ㅠㅠㅠㅠ


#영어 문법 검사기 #영어 문법 #영어 문법 검사 #영어 문법 분석기 #영어 문법 정리 #영어 문법책 추천 #영어 문법 공부 #영어 문법 문제집 #영어 문법 책 #영어 문법 기초

profile_image 익명 작성일 -

My dream is to become a pediatric nurse.

나의 꿈은 소아과 간호사이다.

I want to be a nurse who gives hope to young patients and have a warm influence on them.

어린 환자들에게 희망을 주고 따뜻하게 새로운 길을 열어주는 간호사가 되고싶다.

My role model is nurse Kim Suji.

나의 롤모델은 김수지 간호사님이다.

She was a patient nurse.

그녀는 끈기있는 간호사였다.

nevertheless the bad environment, nurse Kim Soo-ji did achieved she wanted to do with constant efforts.

김수지 간호사님은 불우한 환경에도 불구하고 끊임 없는 노력으로 자신이 하고 싶은 일을 해냈다.

p

She gave up her position as a professor at a Japanese university and went to Malawi to help Malawi by changing the nursing curriculum

그녀는 일본 대학 교수 자리를 포기하고 말라위에 가서 간호교육과정을 바꾸며 말라위를 도왔다.

What I have to do for my dream in the future is to improve my grades first and do what I have to do diligently without ever giving up even if I face a little failure.

앞으로 내 꿈을 위해 내가 해야 할 일은 제일 먼저 성적을 올리고 조금만한 실패에 부딪혀도 포기하지 않고 내가 할 일을 묵묵히 해야하는거다.

영어 문법 수정할 부분

노란색으로 하이라이트 쳐져있는 부분 문법이나 표현법 수정 좀 부탁드려요 ㅠㅠ 안녕하세요? 특별히 문법적으로 문제가 될 부분은 없어 보입니다.

영어문법수정

... 빨간색으로 되어있는 부분을 어떻게 고치면 되는지를 답해주세요 ㅠㅠ 영어문법이 어떻게 바뀌어야하는지 수정쫌해주세요 ㅠㅠ(빨간부분이...

영어 문법 수정해주세요

... 조금더 말하기 쉽게 만들어주세요ㅠㅠ그리고 어색한 문장은 수정부탁드립니다 Thank you for granting me this interview...

영어 문법 수정 요청 내공포함!

... 포함하여 수정부탁드리겠습니다ㅠㅠ This,therefore, leads to uncontrollable education environment and this in turn induces teachers to misguide. 부탁드리고...