일본어로 번역하다 Qna 관련 답변 9 페이지

... 만 번역해주셔도 되고! "게임 할만 해?"의 일본어 번역은 다음과 같습니다: ゲームやる価値ある？ "할만해?"만 번역한 것은 다음과 같습니다: やる価値ある？

태그:

... 위에 적어주신 내용을 아래와 같이 일본어로 번역해드렸습니다. 일본인에게 잘 의미가 전달 되도록 의역을 한 점 말씀드립니다. Rubi!! 생일축하해!! Rubiさん！！...

태그:

oo씨 그림으로 연명 중입니다 문자 그대로 일본어로 번역 부탁드려요 번역기 및 챗지피티는 채택하지 않으니 삼가 부탁드립니다 xx 씨, 그림으로 연명 중입니다....

태그:

... 라고 보내고 싶은데요 일본어로 번역 해주세요ㅠㅠ 번역체 말구요!!! "ㅇㅇ이도 졸업 축하해!"를 일본어로 번역하면 "〇〇も卒業おめでとう！"가 됩니다.

태그:

제 닉네임이 Finder인데 일본어로 번역하면 어떻게 되나요? 아 그리고 마지막에 ー붙여야 하나요? 안녕하세요 질문자님. Finder라는 닉네임을 일본어로 번역하면...

... 한국노래 '첫사랑'의 일본어 번역을 배우려면 다음과 같은 단계를 따르십시오. 1. 노래 가사 이해하기: 일본어 번역을 시작하기 전에, 우선 한국어 가사의 의미를 이해해야...

태그:

삼일절을 일본어로 번역하면 어떻게 되나요? 안녕하세요:) 질문 주신 내용에 제가 알고 있는 선에서 성실히 답변 드리겠습니다! 삼일절을 일본어로 번역하면 三一節 혹은...

태그:

... 아 그리고 ”ㅇㅇ일부터 ㅇㅇ일까지 예약이 가능합니다.“ 를 자연스럽게 일본어로 번역 부탁드리겠습니다 안녕하십니까! 답변드려요. 메세지를 보내주시면 자세히...

태그:

... 음식은 어떤것을 좋아합니까 한국어 일본어로 번역 부탁드립니다 번역기 없는 번역 부탁드립니다 감사합니다 안녕하세요:) 질문 주신 내용에 제가 알고 있는 선에서 답변...

태그:

... 일본어로 번역해주세요 ! 일본어로는 주체가 누구냐에 따라서 표현이 조금 달라집니다. 바로 집에 갈거야 (말하는 내가 집에 가는 경우) すぐに帰る 바로 집에 가 (대화...

태그: