일본어 책 번역 Qna 관련 답변 1 페이지

... 나중에 조금 일본어 실력이 늘었을 때, 그 파파고로 번역해서 붙여뒀던 문장을 직접 해석해서 바꿔나가보시는것도 하나의 재미가 아닐까 싶습니다.

... 포스트잇 말구요 아니면 일본어책 번역하기위한 일본어 공부책 추천도.. 종이책 번역 일본 만화책 읽고싶어요 안녕하세요:) 질문 주신 내용에 제가 알고 있는 선에서 성실히...

... 사용하여 일본어 텍스트를 한국어로 번역할 수 있습니다. 이 방법은 정확하지 않을 수 있지만, 책의 전반적인 내용을 이해하는 데 도움이 될 수 있을것으로 보입니다.

첨부한 사진에 적힌 일본어 번역좀 부탁드려요 영웅고교 히어로 학과 그건은 인류의 약80프로가 무언가 특이체질을 갖는 초인사회가 된 현재 적과 범죄에 대항하는 히어로를...

태그:

이번에 일본책을 사가지고 일본어 책 번역을 하고싶은데요 어디서 맡기는게 좋을까요 그리고 얼마정도들까요 ㅜㅜ 많은 답변 부탁드립니다. 번역되어있는 책도...

태그:

일본어 책 번역좀 도와주세요 ㅠㅠ 제발..... 이번주까지 마쳐야합니다.. <사진1> 자신의 궁을 가진 천황의 부인들– 일본서기 율령 국가의 모습을 부각(어필) [일본서기]는...

태그:

... 일본어 능력자분을 찾습니다. 일어랑, 번역한 한글좀 알려주세요. 加々美高浩が全力で教える 가가미 다카히로가 전력으로 가르친다. 手の描き方 손 그리는 법...

태그:

... 또한, 일본어에서 한글로 번역하는 과정에서 번역 오류가 발생할 가능성이 있으므로, 번역 결과를 확인하고 수정하는 것이 좋습니다. 이를 위해서는 한일 번역 능력이...

태그:

안녕하세요 제가 정말 보고 싶은 zbrush(3d모델링)책이 있는데 일본어로만된책만 있어서요 그래서 번역을 하면서 봐야 할꺼같은데... 중요한거는 제가 일본어를 전혀...

태그:

일본어 책을 번역하다가 心中未遂라는 말이 나왔는데 아무리 찾아봐도 뜻이 안나와서 무슨 뜻인지 궁금해서 질문 남겨봅니다ㅠㅠ 심중미수... 일본에서 심중이란 말은 함께...

태그: