... 결국 게임을 이용하는 유저가 (일본인) 일본어인데 뭔가 위화감을 느끼고, 전혀 상황과 맞지 않는 번역이 나오면, 이 자체가 클레임으로 작용할 수도 있기 때문에 이런 거...
게임 카시마시에 이 일본어 문장 3개를 해석해주세요 그리고, 이 3명의 여자캐릭터들이 누구인지 그것도 알해주세요 저는 일본어를 잘 못해서 이 여자캐릭터의 이름을 잘...
태그:
일본어 이 문장 무슨 뜻인가요? 게임 애니 이 쪽인데 ♡音ゲー中心雑多垢に理解がない ♡新規や出戻りのある界隈があることに理解がない ♡界隈掛け持ちに理解がない...
태그:
일본어를 배운지 어느정도 됬습니다. 사쿠라대전 (1,2,3) 테일즈 시리즈 (최근에... 해보고 있는 게임들입니다 이 게임할때(당연히 일본판입니다) 80~90정도는 해석이...
태그:
일본어가 다 깨져서 나옵니다-_-; 궭읅... 이런식으로요, 일어가 나와야 게임을 하던지 말던지 하지.. 이거 도저히...... 이 게임을 꼭 하고싶은데 뭐 안될까요?; 아, 그리고 혹시...
태그:
제가 게임을 하는데 일본어라서 이 사진에서 뭐가 게임 난이도 설정인지 해석해주시고 알려주세요. _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 각종 설정 변경 레이스 음량...
태그:
... 제가 일본 게임을 하면서 일본어 사전으로 해석하면서 공부하려고 하는데요. 그게... (이 것도 1200자 정도의 분량입니다. 초심자 분들께는 결코 쉽지 많은 안다고 볼 수...
태그:
... 본 게임 인스톨전에 이 프로그램 설치하여 이프로그램으로 실행해서 언어를 일본어로 맞추고 실행하시면 일본어가 깨지지 않습니다. 어플로 케일의 사용은 "지원하지 않는...
태그:
... 이 어플들은 듀오링고나 말해보카와 같은 게임 형식으로 일본어를 학습할 수 있도록 구성되어 있습니다. 또한, "일본어 한자 퀴즈 - 게임하듯 공부하기"와 같이 한자 공부를...
태그: