겐지모노가타리 Qna 관련 답변 1 페이지

겐지모노가타리

일본 인기 소설중 하나인 겐지모노가타리의 줄거리 요약 해주십시오 천황의 아들이자, 다재다능한 미남인 엄친아 히카루 겐지가 여러 사람을(남녀 상관없이) 홀리고 다니면서...

태그: 일본소설, 줄거리요약, 줄거리자세히부탁합니다, 겐지모노가타리

겐지모노가타리 이름에대해서

겐지모노가타리 한국어 번역으로 나왔잖아요 근데 번역을한것이 좀 이상해요; 그.. 일본어 발음으로 해석된것이 아니라 한문으로 해석이 되었더라고요; 겐지가 아마...

태그:

'겐지모노가타리' 어디서 구하나요??

일본 고전소설 '겐지모노가타리'는 어디서 구할수 있나요?? 한국에도 들어온 책인가요?? 엄청 유명하다니까 들어왔을것도 같은데.. 겐지 모노가타리는, 번역하면 겐지(씨)...

태그:

겐지 모노가타리 이세 모노가타리

이세 모노가타리를 찾아보다가 겐지 모노가타리에 영향을 주었다고 하더라구요, 그래서 이세 이야기가 겐지 이야기의 구체적으로 어떤 측면에서 영향을 주었는지 알려주시면...

태그:

겐지모노가타리의 성립사정~^-^

... ^-^ "겐지모노가타리(源氏物語)"는 일본 헤이 안시대 중기인 11세기 초에 발표된 총 54권의 장편소설이며, 작가는 "무라사키시키 부"라는 여성입니다. 전체 54권 중 전편은...

태그:

겐지모노가타리 번역 해주세요

... 즉 겐지모노가타리의 주인공인 겐지가 사모하는 상대 여인을 지칭) 즉, 그분 또는 그여인정도로 해석이 될듯합니다. いとよう似奉れるが、 : 似ていらっしゃるので 즉, 서로...

태그: 겐지모노가타리

겐지모노가타리 이 부분 번역 가능할까요?

いづれの御時にか、女御、更衣あまたさぶらひたまひけるなか に、いとやむごとなき際にはあらぬが、すぐれて時めきたまふ ありけり 어느 황제님 때였을까. 여어(女御)나...

태그: 일본어번역

겐지모노가타리 해석 도와주세요

... 目も見えはべらぬに、かくかしこき仰せ言を光にてなむ 亡き人の住処尋ね出でたりけむしるしの釵ならましかば 겐지모노가타리입니다 해석도와주세요 죽은 후에도...

태그:

겐지모노가타리 원서 해석좀요

... mit겐지인 너는 얼굴색이 변하는 기분이 들어서, 무섭게도, 아깝게도, 기쁘게도, 아자 그것에도, 고객님의 방법이 될 수 있는 어린이 부탁드립니다. 눈물이 그렁그렁합니다....

태그: 번역부탁드립니다, 일본어번역, 일본어번역부탁드립니다

겐지모노가타리

... 겐지모노가타리는 고어로 되어 있는것은 현어와 전혀 다르기때문에 따로 공부가 필요합니다. 요즘엔 현어로 나와 있는 겐지모토카타리 책이 소설같은 형시과, 만화식의...

태그:

    실시간 인기 검색어
    인기 검색어 더보기 →
    ...