핀우고르 제어

핀우고르 제어

다른 표기 언어 Finno-Ugric languages

요약 광범위한 우랄어족의 두 갈래 가운데 보다 더 큰 갈래를 이루는 어군.

핀우고르 제어(Finno-Ugric languages)
핀우고르 제어(Finno-Ugric languages)

핀우고르어군은 서쪽의 노르웨이에서 동쪽으로는 시베리아의 오브 강 지역까지, 그리고 남쪽으로는 도나우 강 하류까지 뻗어 있는 넓은 지역에서 수백만 명의 사람들이 사용하지만, 사용지역이 연속적으로 분포해 있지는 않다. 핀우고르어 사용자들은 이 넓은 지역에서 게르만어와 슬라브어, 루마니아어 및 튀르크어 사용자들에게 둘러싸인 고립 집단을 이루고 있다. 핀우고르어군은 우고르어군과 핀어군으로 이루어져 있다.

우고르어군은 헝가리어와 오브우고르어군으로 이루어져 있으며, 오브우고르어군에는 만시어와 한티어(오스탸크어)가 있다. 핀어군은 5개 어군으로 이루어져 있다. 발트핀어군에 딸린 언어는 핀란드어·에스토니아어·카렐리야어(올로네츠어 포함)·루드어·벱스어·잉그리아어·리보니아어·보트어 등이다. 페름어군은 코미어(지리안어)와 우드무르트어로 이루어져 있다. 나머지 세 어군은 개별 언어로서, 마리어(체레미스어)·모르도바어(모르도프어)·랩어이다. 그러나 마리어와 모르도바어는 한데 합해져 볼가핀어군으로 분류하는 경우가 많다. 또한 랩어의 방언들은 서로 의사소통이 안 되기 때문에 각각 별개의 언어로 분류하는 경우가 많다.

핀우고르어군의 어휘에는 이 언어 사용자들이 우랄어를 사용하지 않는 이웃 민족들과 각각 다른 시대에 가진 일련의 접촉이 반영되어 있다. 차용어 가운데에는 인도-이란어에서 차용한 낱말들이 가장 오래된 것 같다. 핀란드어는 먼 옛날 발트어파에서 낱말을 차용했고, 나중에는 게르만어·러시아어에서 낱말을 차용했다.

마리어·우드무르트어·오브우고르어에는 튀르크어에서 차용한 낱말이 많다. 헝가리어도 이란어·슬라브어·독일어·라틴어·로망스어만이 아니라 여러 개의 튀르크어에서도 각각 다른 시대에 낱말을 차용했다. 근대 핀우고르어군의 음운체계는 다양한 형태를 보여주고 있으며, 이 어군에 딸린 모든 언어의 공통된 특징은 사실상 하나도 없다. 예를 들어 모음조화(모음이 둘이나 세 부류, 대체로 후설모음과 전설모음 및 중설모음으로 나뉘고, 다른 부류에 딸린 모음은 같은 낱말 안에 함께 나오지 못하는 현상)는 이따금 핀우고르어군의 특징으로 여겨지지만, 랩어·한티어·페름어에는 이 현상이 나타나지 않는다. 자음 변화(두 부류의 어간 자음 사이에서 일어나는 복잡한 교체)는 랩어와 발트핀어군에서 나타난다. 이들 언어에서는 흔히 접미사를 덧붙여 문법 범주를 나타낸다. 일부 언어(예를 들면 핀란드어·헝가리어)는 복잡한 격 체계를 이용한다. 랩어와 오브우고르어군은 단수와 복수만이 아니라 양수도 구별한다.