불소행찬
다른 표기 언어 Buddhacarita , 佛所行讚
요약
산스크리트 시인 마명이 부처의 생애를 시적으로 서술한, 불교문학에서 가장 훌륭한 작품 중의 하나(→ 마명).
정식 이름은 Bud-dhacarita-kāvya-sūtra(산스크리트로 '부처의 행적에 대한 시적인 가르침'이라는 뜻).
불소행찬(Buddhacarita)
1~2세기경 북인도에 살았던 저자는 이 작품에서 부처의 생애와 가르침에 대하여 매우 아름답게 서술하고 있는데, 기적 등을 묘사하는 방식이 예술적으로 구성되어 있으면서도 절제가 있어서 〈대사인연 Mahāvastu〉·〈방광대장엄경 Lalitavistara〉 같은 다른 작품들과 대조를 보이고 있다.
이 작품에는 또한 인도 신화 및 불교 이전의 인도 철학에 대한 해박한 지식이 반영되어 있고, 사랑·전쟁·정치술에 대한 궁정시인으로서의 관심이 나타나 있다.
〈불소행찬〉은 산스크리트로는 전반부만 온전하게 남아 있으나, 한역(5세기)과 티베트어역으로는 28장 전체가 그대로 보존되어 있다.