대방광원각수다라요의경(언해) 권상1의1, 2의1~3, 권하1의1~2, 2의2~3
[ Mahavaipulya purnabudha Sutra (The Complete Enlightenment Sutra), Korean Translation, Part 1-1 and 2-1 to 2-3 of Volume 1, and Part 1-1 to 1-2 and 2-2 to 2-3 of Volume 2 , 大方廣圓覺修多羅了義經(諺解) 卷上一의一, 二의一~三, 卷下一의一~二, 二의二~三 ]
- 요약
당나라의 승려 종밀(宗密)이 저술한 《원각경소(圓覺經疏)》를 1465년(세조 11)에 간경도감에서 번역 간행한 초인본(初印本). 1988년 12월 28일 보물로 지정되었다.
대방광원각수다라요의경(언해) 권상1의1, 2의1~3, 권하1의1~2, 2의2~3
| 지정종목 | 보물 |
|---|---|
| 지정일 | 1988년 12월 28일 |
| 소장 | 국립중앙박물관 |
| 소재지 | 서울특별시 용산구 서빙고로 137 (용산동6가, 국립중앙박물관) |
| 시대 | 조선 |
| 종류/분류 | 기록유산 / 전적류 / 목판본 / 간경도감본 |
| 크기 | 9권 5책 |
1988년 12월 28일 보물로 지정되었다. 목판본이고, 9권 5책이다.
초간본이라 인쇄가 정교하며, ‘校正’의 도장이 주인(朱印)되었고, ‘중교김계상삼교함수동박석동(中校金繼湘三校咸洙同朴石仝)’의 묵서지기(墨書識記)가 있는 것으로 보아 판각하자 3회에 걸쳐 교정을 봄으로써 본문의 정확을 기하였음을 알 수 있다. 권수(卷首)에는 조조(雕造)에 참여한 관리 우의정 황수신(黃守身)을 비롯한 19명의 명단이 기재되어 있다. 간경도감에서 번역한 불서(佛書) 중 《원각경》은 전하는 것이 매우 드문데, 특히 이 전본(傳本)은 ‘校正’의 도장이 찍힌 초인본인 점에서 그 가치가 높다.
국립중앙박물관에 소장되어 있다.
역참조항목
대방광원각약소주경 권상(1986), 대방광원각약소주경 권상의2(1987), 대방광원각약소주경 권상의2(1989), 대방광원각약소주경 권하, 대방광원각약소주경, 원각, 대방광원각수다라요의경 권상1의2,하1의1~2의2
카테고리
- > > >
- > > >
- > > >