[BBC] 풋볼 가십: 엘랑가, 칼라피오리, 데 리흐트, 서머빌, 지르크지, 사비오
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
뉴캐슬은 안토니 엘랑가에게 관심이 있고, 아스날은 리카르도 칼리피오리를 눈여겨 보고 있으며, 마티아스 데 리흐트는 맨체스터 유나이티드로 이적하길 원한다.
뉴캐슬은 노팅험 포레스트 소속 스웨덴 국적의 22세 공격수 안토니 엘랑가에 관심이 있다. (Teamtalk)
아스날은 유로 2024에서 이탈리아 소속으로 주목할 만한 활약을 보인 볼로냐 소속 22세 수비수 리카르도 칼라피오리 영입전에서 유벤투스를 따돌렸다. (Telegraph - subscription required), external
네덜란드 국적의 24세 수비수 마티아스 데 리흐트는 맨체스터 유나이티드로의 이적에 관심이 있고, 바이에른 뮌헨은 선수의 가치를 50m 유로(£42.4m) 정도로 보고 있다. (Sky Sports)
파리 생제르망은 리즈 유나이티드 소속 22세 네덜란드 공격수인 크리센시오 서머빌에 대해 문의했다. (De Telegraaf - in Dutch)
브라이튼은 페예노르트의 네덜란드 국적 24세 미드필더인 마츠 비퍼르와 라요 바예카노의 26세 루마니아 국적 수비수인 안드레이 라티우에게 관심이 있다. (Athletic - subscription required)
맨체스터 유나이티드는 볼로냐 소속 공격수 조슈아 키르크지의 영입을 위해 움직였으나, 그 23세의 네덜란드 국가대표는 AC 밀란과 개인 합의를 마쳤다. (Calciomercato - in Italian)
맨체스터 시티는 시티 풋볼 그룹 중 트루아로부터 브라질 국적의 20세 윙어 사비오를 영입하려 한다. (Athletic - subscription required)
첼시는 보카 주니어스 소속의 19세 아르헨티나 수비수인 아론 안셀미노를 £14m에 영입하는데 합의했다. (Football.London)
웨스트 햄은 니스 소속의 24세 프랑스 수비수 장-클레어 토디보에 대해 35m 유로(£26.9m)를 제안하였으나 거절당했다. (L'Equipe - in French)
보루시아 도르트문트는 브라이튼으로부터 33세 독일 미드필더인 파스칼 그로스를 영입하는데 실패할 경우, 토트넘 소속의 28세 덴마크 미드필더인 피에르-에밀 호이비에르를 영입하려 할 것이다. (Sky Sports Germany)
맨체스터 유나이티드는 이번 여름 몇몇 이탈리아 클럽들이 관심을 보이는 31세 잉글랜드 국가대표인 해리 메과이어에 대한 제안을 들을 것이다. (Talksport)
스완지 소속 21세 이하 잉글랜드 국가대표 출신 22세 수비수 나단 우드는 클럽이 £5m의 이적료에 합의함에 따라 사우스햄튼에서 메디컬을 받을 것이다. (Football Insider)
아스톤 빌라의 브라질 국적 32세 미드필더 필리페 쿠티뉴는 이번주에 고향팀인 바스코 다 가마로 돌아가기 위해서 클럽을 떠날 것이다. (Birmingham Live)
맨체스터 유나이티드는 잉글랜드 국적의 26세 공격수인 마커스 래쉬포드가 이번 여름에 클럽을 떠날 수도 있다고 했다. (Manchester Evening News)
번리는 풀럼의 전 감독인 스콧 파커를 클럽의 새 감독으로 부를 것이다. (Football Insider)
울버햄튼은 유벤투스 소속 27세 브라질 국적 미드필더인 아르투르 멜루를 영입하기 위해 관찰하고 있다. (Birmingham Live)
웨스트 햄은 계약이 12개월이 남지 않은 맨체스터 유나이티드 소속 잉글랜드 국적의 26세 오른쪽 수비수인 아론 완-비사카와 계약하는 것에 관심이 있다. (Metro)
★ 오역이 있을 수 있습니다.
★ 수정이 필요하다고 생각되는 부분은 댓글에 남겨주시면 확인하겠습니다.
★ [추천]해 주신 덕분에 지난 번역 기사가 포텐에 갔습니다. 감사합니다.
★ 출처 : https://www.bbc.com/sport/football/articles/ce4qlg5j187o
원글출처 https://m.fmkorea.com/7207830180