일본어고수 Qna 관련 답변 4 페이지
일본어 身だしなみ 어원 질문드립니다.
身だしなみ 몸가짐,마음가짐 이라는 뜻인데 身는 몸이라는 뜻인데 だしなみ는 무슨 뜻인가요? 뜻풀이좀 부탁드립니다. "身だしなみ"는 일본어에서 "몸가짐"이라는 뜻을 가지고...
일본어 振りかざす 어원 질문합니다.
振りかざす ふる ＋ かざす 흔들다 + 빚을 덮어 가리다 이런뜻인데 왜 '내세우다'라는 뜻이 생겼는지 일본어 고수님들 부탁드립니다. "振りかざす"는 '흔들다'와 '빚을 덮어...
일본어ねって 질문입니다
... 여기서 ねって원형이 뭔지 해석을 어떻게해야할지 일본어고수님들께 문의드려요 読んで 종조사 ね 読んでね ＋って 読んでねって 여기서 って는 という의 뜻으로...
일본어 大車輪 어원 질문합니다.
... 왜 이런 뜻이 생겨난건지 일본어 고수님들 부탁드립니다. 일본어 단어 "대차륜(大車輪)"은 원래 자전거나 오토바이의 큰 바퀴를 가리키는 것으로 시작하였습니다. 이어서...
일본어 단어 어원질문(目白押し、...
... 저 단어들의 유래가 궁금합니다. 왜 저런 뜻을 가지게 됐는지... 일본어 고수님 도와주세요 메지로(동박새)가 줄지어있는 모양 以て의 어원은 持ちて（현대어 持って)
일본어 ひきつけ 어원 질문합니다.
일본어 ひきつけ 경련이라고 하는데 끌어당기다라는 뜻에서 경련이라는 뜻이 어떻게 파생됐는지 고수님들 부탁드립니다. [질문] 일본어 ひきつけ 경련이라고 하는데...
일본어 단어 下取り,棚卸し 어원 질문
... 왜 이런 뜻을 가지게 됐는지 좀 일본어 고수들 부탁드립니다. 흥미로운 질문이네요~ 下取り（したどり）라는 말은 새 상품을 구입하는 조건으로 기존에 사용하던 중고상품을...
일본어 皮切り 어원질문합니다.
... 이 두개가 합쳐져서 왜 시작이라는 의미가 생겨나게 된 건지 일본어 고수님들 답변 ㅈ좀 부탁드립니다. 현지에서 잘 쓰지 않는 표현이라서 알아보니 뜸(쑥뜸 같은 것)을 처음...
일본어 어원 持ち直す 질문합니다.
... 일본어 고수님들 부탁합니다. 일본어에서 "도착하다"라는 의미의 "모치리츠쿠"라는 단어에서 파생된 것으로 알려져 있습니다. "모치리츠쿠"는 원래 "목적지에 도착하다"라는...
애니 좋아하시는 일본어고수분 찾아요!
일본어 독학중입니다. 공부하고싶은 부분이 있어서요! 후르츠바스켓 더파이널 11화에 나오는 12간지 동화부분을 일본어랑 발음과 번역을 함께 적어주셨으면 해요..! 제가 듣고...