한자번역 Qna 관련 답변 3 페이지

제적등본 번역해주시면 감사하겠습니다. 내공 많이 드리겠습니다! 호주의 자 성명:송대연, 부:송성권, 모:망 이 삼의 아들 출생:단기4252년(1919).2.28일 진도군...

한글시 따뜻한 봄날 밤중에 찾아온 서늘한 바람에 오랜지기의 소식 전해 들어 만감이 교차하는데 옛 생각에 눈가와 가슴이 따뜻해짐은 그리움 때문일까 미안함 때문일까 ex)...

한문 번역 부ㅡ탁드립니다~ 濟州梁氏世阡聖域化紀念碑(제주 양씨 세천 성역화 기념비) 學?公第五子北部參奉公派十四世(학?공 제5자 북부 참봉공파 14세) 通德郞諱...

水上芽衣 한국식이름으로 번역해주세요! 안녕하세요! 水上 라는 성이 여러개로 발음이 되어서 미즈카미 / 미즈가미 / 미나카미 / 미나카미 / 미카미 / 스이죠-- 이 중에 하나라서...

집안어르신이 쓰신건데… 통 어느 성씨인지 구별이 안가네요 ㅠㅜ ♥ 어머니: 밀양 박씨 할머니: 고성 이씨 증조할머니: 밀양 박씨

아버지가 한자번역 궁금해하셔서 어떤 한자 인가여 ? ㅠ 알려드리고싶어여 채택 내공100 드려용 ㅠ 만사여의형통(萬事如意亨通)이네요. '모든 일이 뜻과 같이 순조롭게 잘...

이거 한자번역 해주실분 정말 급해여 채택 내공100 드려용 ♥ 입춘대길(立春大吉) --- 봄에 들어서면 크게 길하리라. ♥ 건양다경(建陽多慶) --- 햇볕이 높아지면 경사로운 일이...

제적등본상 나와있는 이름이 엑스표로 인해서 제대로 안보여서 번역하기가 힘들다보니 해당 한자를 잘 아시는분들이 있을거같아 요청드립니다 저희가 생각하기론 무슨 길인데...

번역기로는 중국어로만되서.. 고수분 부탁드립니다! 부 백중철 白仲喆 모 장광금 張光金 녀 본 달성 達城 처 백순단 白順丹 부 오광혁 吳光赫 모 황매월 黃梅月 녀 본 해주 海州...

綠結御守 가 무슨 뜻인가요? 대만에서산 부적에 써있는데 도저히 번역이 안되네요ㅠㅠ 한자 "綠結御守"는 다음과 같이 해석될 수 있습니다: 綠 (록) : 녹색, 푸른 색 結 (결)...