스페인어통역 Qna 관련 답변 3 페이지

누나, 생일 축하해 그리고 사랑해!♡ 이거좀 스페인어로 적어주시고 음성도 보낼꺼라서 발음 하나하나 또박또박 적어주세요~^^ Hermana feliz cumpleaños y te amo...

나쁜말을 고쳐야 되니? ¿Tengo que dejar de decir grocerias y corregirlas? 내가 나쁜말을 그만 말하고 그런말을 고쳐야 해?

¿hoy está mañana?가 무슨뜻을 가지고 있나요? 책에 필기는 되어있는데 해석하면 오늘이 오전인가요? 이상해서요... Hoy esta mañana 가 이닐까요? Esta 는 지시형용사 혹은...

해석부탁드려요 como estan los dias en corea? 어울리는 답변두작문부탁요! 직역을 하면 한국에서의 날들이 어때? 라는 뜻입니다. 의역을 하면 한국 (상황이)어때?...

쿠바 여행을 갔다왔는데 아마도 피델 카스트로 같습니다. 헌데, 옆에 붙어있는 글씨가.. 알파벳인데 무슨 글씬지 감을 못잡겠네요 혹시 무슨 뜻인지 알려주실 수...

스페인어 5자 회담 해가지고 가브리엘 타일러 카를로스 다니엘 알베르토 대화한거 있잖아요. 거기서 나온 대화 타이핑 쳐주실 스페인어...

답변 주시자마자 채택합니다!! 안녕하세요 스페인어로 편지 한통 쓰려고 합니다. 스페인어에 능통하신분 번역 좀 부탁드립니다ㅜㅜ 친구를...

언차티드 4라고 아실지는 모르겠지만... 게임에서 싸울 때 나온 말이에요 대충 들어보면 욕일것 같은데 정확히 무슨 뜻인지 모르겠네요 일단...

발음까지 써주시면 감사하겠습니다.. ! 1) 누구마음대로? 2) 신경쓰지마. 번역기로 돌리니. 자꾸 다른말이 나오는거같더라구요.. 1) ¿Quién decidió eso? : 끼엔...

스페인어 질문 스페인어로 나는 2주째 스페인어를 공부하고있다 를 yo llevo estudiando espanol dos semana 라고도 하고 yo he estudiado espanol dos semana는 의미는...