중어번역 Qna 관련 답변 2 페이지

토마토가 소스로 쓰인 것은 17세기 이후부터로, 그 전에는 독이 들어있다고 여겨져 쓰이지 않았습니다. 이 문장 좀 번역해주세요ㅜㅜ 성조랑 함께요...

간혹 시험 기간에도 총무 일로 인하여 시간에 쫒기는 경우도 있었지만 학생들과 선생님의 신뢰와 저에게 주어진 임무에 대한 책임감을 잊지 않고 더욱더 열심히 하고자...

이 문장들을 '중국어'로 번역하고 싶습니다. 영문도 참고로 포함하였습니다....

1) 只是看着就心满意足了 2) 我会期待见面的日子的。 3) 每时每刻都想你。 4) 每时每刻都在为你加油 제발 부탁드려요 ㅜㅜ 네이버 파파고로 번역 돌려서 사용했는데 다른...

무슨뜻인가여?ㅠㅠ해석부탁드려요.. 得我者得天下 : 나를 얻는 자는 천하를 얻는다. 제 답변이 도움이 되셨다면 채택도 부탁드려요^^

안녕하세요..!! 중국 배송 추적중에 이런메시지가 나와있는데 번역기로 번역을 해도 무슨 말인지 모르겠네요..ㅠㅠ 혹시 능력자분 계시면 어떤 말인지 설명좀 부탁할게요...

중국어중국어번역중어번역 안녕하세요. 중국어해석좀해주세요 점괘를뽑았는데 해석을 못하고 있습니다. 부탁드려요^^ 휴대폰으로 쓰려니 쬐끔 어렵네요. 35번 점괘를 뽑은...

我知道你也很痛苦很对不起 나는 당신이 아주 많이 고통스러운것에 대해 아주 미안하게 생각합니다. 이렇게 해석됩니다. 좋은 하루되시기 바랍니다.

你不是说和你朋友要来吗？ 너 친구랑 같이 온다고 말하지 않았었니? 라고 해석됩니다. 좋은 저녁되세요.

好的！等我定下日子再告你[Smile]努力！加油学中文！爱 좋아! 내가 날짜를 네게 다시 알려줄때까지 기다려. 열심히해!힘내서 중국어 열심히! 사랑해! 문장이 달달하네요....