연락해서 미안해. 사실 너무 보고싶어서 연락했어. 난 마도카랑 연락 자주 하고싶은 마음이 아직도 많아. 하지만 마도카가 바쁘니까 연락 잘 못하는 거 이해해 그래도 연락 계속...
태그: 일본어작문부탁드립니다, 일본어, 일본어작문
왜 마지막에 と가 붙는건가요?? 뒤의 いけない、ならない가 생략된 형태로써 주로 대화체에서만 쓰입니다. やっぱりこの答えもこうでなきゃ。(いけません이 생략된 형태)
연락 괜찮아요? 라든지 밥 먹었어요? 라든지 질문을 하면 꼭 네, 먹었어요. 라고 답만 하는 사람이 있다. 연락을 하고싶은건지 하기싫은건지 모르겠는데, 난 이런 연락 방식이...
태그: 일본어작문, 작문, 일본어, 일본어작문부탁드립니다, 일본어해석
파파고 번역기 돌려봤는데 부자연스러운 것 같아서 자연스럽게 일본어로 번역 가능하신 분 부탁드립니다. 삼가 감사 인사 올립니다. 이번 저희 아버지 상사 시에 따뜻한...
태그: 일본어번역, 일본어해석부탁드립니다, 일본어작문
그냥 하루만에 연락이 엄청 줄어들어서, 나에대한 관심이 많이 없어진건가라고 생각했어. 오해했다면 미안해 부탁드립니다 ただ1日で連絡がめっきり減ってしまったので、...
시험 결과가 좋았다는 의미로 @@보다 @@ 시험을 잘 쳤다. 라고 쓰고 싶은데 @@より@@のテストをよくて受かった。 이렇게 쓰는 게 맞나요 ㅠ? 좀 더 자연스러운 표현 알려주세옹!...
배터리가 없어서 스마트폰 전원이 꺼졌어 일본어로 어케 하나욤 バッテリーがなくなって、スマートフォンの電源が切れました
無くす 없애다 잃다 失う 잃다 잃어버리다 놓치다 두 단어의 차이점이 뭔가요?? 자신을 잃다 재산을 잃다 지갑을 잃어버리다 이런 예문이 있을 경우 어떤걸 써야 하나요?? 단순...
하얀색을 뜻하는 시로가 들어가는 여자 일본어 성씨 최대한 여러 개, 일본어 표기와 함께 답변 남겨주세요! 일본어에서 白가 인명이나 지명으로 쓰일 때 '시라'로...