미라클(miracle)이라는 단어를 음차한 것 같은데요. 일본어를 잘 아시는 분께 여쭙니다. 요거 잘못 음차한 것 맞죠? 표준 발음이 아니고 전혀 다른 발음을 갖고서 음차한...
태그: 일본어음독훈독, 일본어문법, 일본어문법질문, 일본어문장, 일본어번역, 일본어회화, 일본어작문, 일본어해석부탁드립니다
らしい : 외부에서 듣거나 본것을 가지고 추측 ~일것같다 : 고등학생 다워보인다~ 할때 ~답다 정도로 알고있고요. そうだ : 직접 보고 ~해보인다 : 말하는 사람의 판단 추측을...
첫번째 두번째 사진 연결된 문제이고요. あらゆる가 왜 안되는지 모르겠습니다 모든 이라는 뜻이라 자연스러워서 답인줄알았는데 아니더라고요 그리고 세번째 사진 ように도...
사장 첫번째 예문에서 うち가 우리, 우리집, 집 이라는 뜻이있으니까 우리의 개가 죽었다 로도 해섣이 되나요? うちの犬が死んだ는 '우리집 개가 죽었다'는 뜻입니다. '우리의...
태그: 일본어문법질문
이 사진에 있는 문제 1번에서 a는 말이 안되는건가요?? a을 넣으면 “사과하지 않아도 됩니까?” 로 해석되지않나요? 만약 문법적으로 이상하다면 왜 이상한지도 알려주시면...
<rb class="lwL3T" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; box-sizing: inherit; font-family: din-round, sans-serif; outline: none; user-select: auto;...
태그: 일본어문법질문
모든 명사에다가 だ만 붙이면 な형용사가 되는건가요??? 형용사성 명사에 한해서만 가능합니다. 쉽게 말하면 한국어에서 "~한" 으로 만들 수 있는 명사들만 가능하지요. 예를...
추측으로 쓰일때 명사뒤에는 그냥 붙나요? 드라마 대사가 早めに決着そうだね 금방 끝날 것 같네 이렇게 번역되었는데 명사 뒤엔 바로 붙는지 궁금해요 어떤 드라마 대사인지...
とともに 뜻이 ~에 따라 라는 뜻이고, 접속형태가 명사+である 를 붙여서 한다고 돼있는데, 2번째 문장 上昇 뒤엔 である 가 없는건가요? 저 とともに가 자세히 다루면 4가지...
일본어 공부중인 학생입니다 공부하면서 어쩌다보니 번역기가지고 놀고 있었는데 行った에서 おこなった또는 いった로 발음이 서로 다른걸 발견했는데 왜 변하는건지 어떤...