이탈리아어번영 Qna 관련 답변 1 페이지

"Plus ca change, plus c'est le same shit" 영어와 이태리어 혹은 불어랑 섞인 문장 같은데 뉘앙스나 분위기와 함께 대략적인 번역 해주시면 감사하겠습니다!!!...

해석좀 해주세요.. 정 안되면 번역기라도 돌려주세요

이탈리아어에서 피아노가 있습니다를 Ecco una pianoforte 라고 하는게 맞는건가요 아니면 Ecco un pianoforte 라고 하는게 맞는건가요? 피아노가 있습니다를...

지난달 로마에서 여동생이랑 버스를 탔는데 검표원이 체크카드를 인식을 못해서 벌금을 내고, 영어로 appeal을 썼는데...

안녕하세요 토리노 올림픽 시설물에 관련된 보고서를 작성하고 있는데 아래와 같은 이탈리아 기사를 찾았습니다....

파파고로도 번역이 안됩니다. 도와주세요 ㅠㅠ 제 기억상 웃었던 기억에 대해서 후회하지말자 이런 뜻으로 기억하는데 정확한 이 글자가 먼 내용인지 알고...

반지에 이니셜과 함께 처음 만난 날짜를 각인하면서 그때부터 시작되었다는 의미로 da 20xx.xx.xx 이렇게 새길려고 했는데 우연히 예문들을 보니 da는 주로 장소 등에...

식당 예약하려고 하는데 뭘 선택하라고 하는데 번역이 자꾸 이상하게 되서 무슨 말인지 좀 알려주세요ㅠㅠ 이탈리아어로 된 메뉴에서 "Seleziona un...

이탈리아어 노래고 유명하지 않은 노래라서 가사를 알고 싶어요 이 노래를 번역해 주실 이탈리아 잘하시는 분 계신가요?

그 철도 개편으로 인해서 8619호 시간이 변하는 건 알겠는데 저 시간표 부분이 이해가 안돼서요 ㅠㅠ 부탁드립니다!