유튜브에 영어자막을 추가해 올리려고 하는데 원래 있던 한글자막과 영어자막 타임이 정확하게 일치해야 하나요? 1 00:00:02,502 --> 00:00:03,840 2 00:00:03,840 --> 00...
유튜브로 영어자막 만들때 국가 선택 보면 영어(미국) 영어(인도) 이런식으로 영어권 나라마다 선택할 수 있는데 다 따로 만들어야 하나요? 아님 그냥 ’영어‘로...
제 채널이 아닌 영상의 내용이 너무 좋아서 한국어 또는 영어 자막을 달아 드리고 싶은데 그 권한은 저한테 없고 그 영상 채널에게만 있겠죠? 네! 예전엔 유튜브 자체...
유튜브 먹방 asmr을 저 혼자 영어자막 넣고 영상 편집 하려 하는데 형편이 안 좋아 유료번역사를 채용하기가 어려운데 혹시 영어 번역 무료로 도와주는 기관이나 사이트 또는...
유튜브 먹방 asmr을 저 혼자 영어자막과 한글자막 간단히 넣고 썸네일 넣고 효과음도 앞에만 조금 넣고 영상 편집 하려 하는데 모바일로 간단하게 할수 있는 프로그램...
유튜브 자막 넣는 기능이 사라진건 알고 있습니다 근데 몇몇 영상을 보니까 자막이 계속 달려 있더라고요 그렇다고 채널 주인이 넣은건 아닙니다 확실해요 또...
유튜브를 시작한 지 한 달도 채 안 된 유튜버입니다 영상들에 영어자막이나 일본어자막을 달고 싶은데 제가 능력이 안되서 혼자 힘으로 하진 못할 것 같습니다 만약 자막을...
일본어 동영상 번역 알바 어디서 구할까요 ㅠㅜ 애니매이션이나 일드 자막 없이 볼 수 있는데 ㅠㅠ 최근에 오픈한 '편집나라'입니다. 외국어자막 구직 게시판이 따로 있고...
태그: 유튜브영상번역, 유튜브자막번역, 유튜브영어자막, 영상번역, 외국어번역알바, 영어자막번역, 일본어자막번역, 중국어자막번역, 유튜브외국어자막, 외국어번역구인구직
유튜브에 영상을 한 개 올렸습니다. 그런데 그 영상에 영어 자막도 넣고 싶어서 영상 아래에 있는 번역 추가기능을 통해 영어 자막을 올렸습니다. 그런데 제가 넣은 영어 자막이...