외국어자막 Qna 관련 답변 1 페이지

제가 프리미어 자막을 열심히 작업을 해서 만들었는데 유투브 외국어버전용으로 만들어야 하더군요. 그래서 srt를 만들려고 하니까 또 다시 일일이 타이밍맞추고 박자맞추고...

... 외국인팬들이 외국어자막 올려달라해도 무반응이라서 제가 직접 자막을 제작해서 공유하고 싶은데요 외국어 자막을 제작해서 블로그에 무료로 다운받아서...

안녕하세요! 현 고3 일반고 재학생 중인 학생입니다. 내신은 4후에서 5초 정도 될텐데 그냥 애매한 대학 갈빠엔 제가 현재 관심 있고 좋아하는 유튜브 편집자가 되고...

안녕하세요. 롤 lol게임 유튜브 편집자 구하려는데 어떤식으로 편집자를 구할 수 있을까요? 추가로 페이는 보통 어떻게 될까요? 참고로 아직 유튜브 수익도 영상도 없는...

제가 유튜브에 사용할 자막인데 2천자에서 많으면 4천자까지 됩니다. 영어로 번역하려고 하는데요. 번역기로 하기엔 자연스럽지 않다보니…. 영상번역 해주는 사이트 있나요?...

안녕하세요. 아프리카 및 유튜브 게임 신입 비제이 입니다. 함께 성장할 유튜브 편집자 모집합니다. 유튜브 수입이 없는상태라 어느정도 급여는 가능하나 많은 급여는...

일어 공부용으로 영화보려는데 한글자막, 무자막, 외국어자막(안되면 앞에 2개만 이라도) 되는 사이트를 알고싶어요 계속 보면서 공부할거라 화질도 좋으면 좋겟습니다...

... 외국어자막 구직 게시판이 따로 있고 게시글을 자유롭게 등록할 수 있습니다. 게시글작성 선착순 오픈이벤트를 하고있으며 개인자유거래라 수수료도 없으니...

이런곳에 올려도 되는지 모르겠지만 유튜브 편집자를 구합니다. 1일1영상 이렇게 빡센 것은 아니구요. 제가 연락 할때만 만들어 주시면 됩니다... 돈은 제가 편집자 구하는것이...

안녕하세요! 제가 영어공부를 위해 영어 자막으로 된 뮬란 영화를 보려고 구글에서 찾아보고 유토렌트에서 찾아보고 미투디스크,온디스크에서도 찾아 보았는데 제가 못...